διδάσκω
Appearance
Ancient Greek
[edit]Etymology
[edit]Causative reduplication of the root of ἐδάην (edáēn, “learned, taught”, aorist; not attested in the present) with inchoative suffix -σκω (-skō), from Proto-Hellenic *di-dəs-skō, from Proto-Indo-European *dens- (“to teach”). See ἐδάην (edáēn) for more cognates.[1]
Compare also Sanskrit दिदेष्टि (dideṣṭi), दीक्षयति (dīkṣayati, “initiate, teach, prepare, make ready”).
Pronunciation
[edit]- (5th BCE Attic) IPA(key): /di.dás.kɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /diˈdas.ko/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ðiˈðas.ko/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ðiˈðas.ko/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ðiˈðas.ko/
Verb
[edit]δῐδᾰ́σκω • (dĭdắskō)
Inflection
[edit] Present: δῐδᾰ́σκω, δῐδᾰ́σκομαι
Imperfect: ἐδῐ́δᾰσκον, ἐδῐδᾰσκόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐδῐ́δᾰσκον | ἐδῐ́δᾰσκες | ἐδῐ́δᾰσκε(ν) | ἐδῐδᾰ́σκετον | ἐδῐδᾰσκέτην | ἐδῐδᾰ́σκομεν | ἐδῐδᾰ́σκετε | ἐδῐ́δᾰσκον | ||||
| middle/ |
indicative | ἐδῐδᾰσκόμην | ἐδῐδᾰ́σκου | ἐδῐδᾰ́σκετο | ἐδῐδᾰ́σκεσθον | ἐδῐδᾰσκέσθην | ἐδῐδᾰσκόμεθᾰ | ἐδῐδᾰ́σκεσθε | ἐδῐδᾰ́σκοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: δεδῐ́δᾰχᾰ, δεδῐ́δᾰγμαι
Pluperfect: ἐδεδῐδᾰ́χειν, ἐδεδῐδᾰ́γμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἐδεδῐδᾰ́χειν, ἐδεδῐδᾰ́χη |
ἐδεδῐδᾰ́χεις, ἐδεδῐδᾰ́χης |
ἐδεδῐδᾰ́χει(ν) | ἐδεδῐδᾰ́χετον | ἐδεδῐδᾰχέτην | ἐδεδῐδᾰ́χεμεν | ἐδεδῐδᾰ́χετε | ἐδεδῐδᾰ́χεσᾰν | ||||
| middle/ |
indicative | ἐδεδῐδᾰ́γμην | ἐδεδῐ́δᾰξο | ἐδεδῐ́δᾰκτο | ἐδεδῐ́δᾰχθον | ἐδεδῐδᾰ́χθην | ἐδεδῐδᾰ́γμεθᾰ | ἐδεδῐ́δᾰχθε | ἐδεδῐδᾰ́χᾰτο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
[edit]- ἀναδιδάσκω (anadidáskō)
- ἀντιδιδάσκω (antididáskō)
- ἀποδιδάσκω (apodidáskō)
- ἐκδιδάσκω (ekdidáskō)
- ἐπεκδιδάσκω (epekdidáskō)
- ἐπιδιδάσκω (epididáskō)
- μεταδιδάσκω (metadidáskō)
- παραδιδάσκω (paradidáskō)
- προδιδάσκω (prodidáskō)
- προεκδιδάσκω (proekdidáskō)
- προσαναδιδάσκω (prosanadidáskō)
- προσδιδάσκω (prosdidáskō)
- προσεκδιδάσκω (prosekdidáskō)
- συνδιδάσκω (sundidáskō)
- συνεκδιδάσκω (sunekdidáskō)
References
[edit]- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “διδάσκω”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 330
Further reading
[edit]- “διδάσκω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “διδάσκω”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “διδάσκω”, in Autenrieth, Georg (1891), A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- διδάσκω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001), A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- διδάσκω in Cunliffe, Richard J. (1924), A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- διδάσκω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
- “διδάσκω”, in Slater, William J. (1969), Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- G1321 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
Greek
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Ancient Greek διδάσκω (didáskō).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]διδάσκω • (didásko) (past δίδαξα, passive διδάσκομαι)
Conjugation
[edit]διδάσκω διδάσκομαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | διδάσκω | διδάξω | διδάσκομαι | διδαχτώ |
| 2 sg | διδάσκεις | διδάξεις | διδάσκεσαι | διδαχτείς |
| 3 sg | διδάσκει | διδάξει | διδάσκεται | διδαχτεί |
| 1 pl | διδάσκουμε, [‑ομε] | διδάξουμε, [‑ομε] | διδασκόμαστε | διδαχτούμε |
| 2 pl | διδάσκετε | διδάξετε | διδάσκεστε, διδασκόσαστε | διδαχτείτε |
| 3 pl | διδάσκουν(ε) | διδάξουν(ε) | διδάσκονται | διδαχτούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | δίδασκα | δίδαξα | διδασκόμουν(α) | διδάχτηκα |
| 2 sg | δίδασκες | δίδαξες | διδασκόσουν(α) | διδάχτηκες |
| 3 sg | δίδασκε | δίδαξε | διδασκόταν(ε) | διδάχτηκε |
| 1 pl | διδάσκαμε | διδάξαμε | διδασκόμασταν, (‑όμαστε) | διδαχτήκαμε |
| 2 pl | διδάσκατε | διδάξατε | διδασκόσασταν, (‑όσαστε) | διδαχτήκατε |
| 3 pl | δίδασκαν, διδάσκαν(ε) | δίδαξαν, διδάξαν(ε) | διδάσκονταν, (διδασκόντουσαν) | διδάχτηκαν, διδαχτήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα διδάσκω ➤ | θα διδάξω ➤ | θα διδάσκομαι ➤ | θα διδαχτώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα διδάσκεις, … | θα διδάξεις, … | θα διδάσκεσαι, … | θα διδαχτείς, … |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … διδάξει έχω, έχεις, … διδαγμένο, ‑η, ‑ο ➤ |
έχω, έχεις, … διδαχτεί είμαι, είσαι, … διδαγμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, … διδάξει είχα, είχες, … διδαγμένο, ‑η, ‑ο |
είχα, είχες, … διδαχτεί ήμουν, ήσουν, … διδαγμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … διδάξει θα έχω, θα έχεις, … διδαγμένο, ‑η, ‑ο |
θα έχω, θα έχεις, … διδαχτεί θα είμαι, θα είσαι, … διδαγμένος, ‑η, ‑ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | δίδασκε | δίδαξε, δίδαχ' 1 | — | διδάξου |
| 2 pl | διδάσκετε | διδάξτε, διδάχτε2 | διδάσκεστε | διδαχτείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | διδάσκοντας ➤ | — | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας διδάξει ➤ | διδαγμένος, ‑η, ‑ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | διδάξει | διδαχτεί | ||
| Notes Appendix:Greek verbs |
1. Colloquial apocopic perfective imperative + accusative of article & noun weak pronouns e.g. δίδαχ' τον ("teach him!") 2. Colloquial. • (…) optional or informal. […] rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
Related terms
[edit]- αδίδακτος (adídaktos, “untaught”)
- δάσκαλος m (dáskalos, “teacher, instructor”), δασκάλα f (daskála)
- δίδαγμα n (dídagma)
- διδακτέος (didaktéos, “must be taught”)
- διδακτήριο n (didaktírio)
- διδακτικά (didaktiká, adverb)
- διδακτική f (didaktikí, “didactics”)
- διδακτικός (didaktikós, “educational, didactic”)
- διδακτισμός m (didaktismós, “didacticism”)
- διδάκτορας m (didáktoras, “doctor (PhD)”)
- διδακτορία f (didaktoría, “doctorate”)
- διδακτορικός (didaktorikós, “doctoral”)
- διδακτός (didaktós, “can be taught, teachable”)
- δίδακτρα n pl (dídaktra, “tuition fees”)
- διδάκτωρ m or f (didáktor, “Dr with a PhD”)
- διδασκαλείο n (didaskaleío)
- διδασκαλία f (didaskalía, “teaching, instruction”)
- διδασκαλικός (didaskalikós, “of teaching”)
- διδάσκαλος n (didáskalos, “teacher”) (formal or dated)
- διδάσκων m (didáskon, “teacher”, participle), διδάσκουσα f (didáskousa)
- διδαχή f (didachí)
- δρ. (dr., “dr. Dr doctor”)
Categories:
- Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European
- Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *dens-
- Ancient Greek terms suffixed with -σκω
- Ancient Greek terms inherited from Proto-Hellenic
- Ancient Greek terms derived from Proto-Hellenic
- Ancient Greek 3-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek lemmas
- Ancient Greek verbs
- Ancient Greek paroxytone terms
- Ancient Greek verbs with a progressive SK marker
- Ancient Greek verbs with a progressive reduplication marker
- Ancient Greek verbs with multiple progressive markers
- Greek terms borrowed from Ancient Greek
- Greek learned borrowings from Ancient Greek
- Greek terms derived from Ancient Greek
- Greek terms with IPA pronunciation
- Greek lemmas
- Greek verbs
- el:Education
- Greek verbs conjugating like 'πλέκω'