εκπροσωπώ

Greek

Etymology

Learned borrowing from Byzantine Greek εκπροσωπώ (ekprosōpṓ), with semantic loan from French représenter. By surface analysis, εκ- (ek-) +‎ πρόσωπο (prósopo) + -ώ (-ó).

Pronunciation

• IPA^(key): /ek.pɾo.soˈpo/
• Hyphenation: εκ‧προ‧σω‧πώ

Verb

εκπροσωπώ • (ekprosopó) (past εκπροσώπησα, passive εκπροσωπούμαι, p‑past εκπροσωπήθηκα, ppp εκπροσωπημένος)

1. (transitive) to represent (to stand or act in the place of; to perform the duties, exercise the rights, or otherwise act on behalf of)
2. (transitive, politics) to represent (to act as a representative of)

Conjugation

εκπροσωπώ, εκπροσωπούμαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	εκπροσωπώ	εκπροσωπήσω	εκπροσωπούμαι	εκπροσωπηθώ
2 sg	εκπροσωπείς	εκπροσωπήσεις	εκπροσωπείσαι	εκπροσωπηθείς
3 sg	εκπροσωπεί	εκπροσωπήσει	εκπροσωπείται	εκπροσωπηθεί
1 pl	εκπροσωπούμε	εκπροσωπήσουμε, [-ομε]	εκπροσωπούμαστε	εκπροσωπηθούμε
2 pl	εκπροσωπείτε	εκπροσωπήσετε	εκπροσωπείστε	εκπροσωπηθείτε
3 pl	εκπροσωπούν(ε)	εκπροσωπήσουν(ε)	εκπροσωπούνται	εκπροσωπηθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	εκπροσωπούσα	εκπροσώπησα	[εκπροσωπούμουν(α)]	εκπροσωπήθηκα
2 sg	εκπροσωπούσες	εκπροσώπησες	[εκπροσωπούσουν(α)]	εκπροσωπήθηκες
3 sg	εκπροσωπούσε	εκπροσώπησε	εκπροσωπούνταν, {εκπροσωπείτο}	εκπροσωπήθηκε
1 pl	εκπροσωπούσαμε	εκπροσωπήσαμε	εκπροσωπούμασταν, (‑ούμαστε)	εκπροσωπηθήκαμε
2 pl	εκπροσωπούσατε	εκπροσωπήσατε	[εκπροσωπούσασταν, (‑ούσαστε)]	εκπροσωπηθήκατε
3 pl	εκπροσωπούσαν(ε)	εκπροσώπησαν, εκπροσωπήσαν(ε)	εκπροσωπούνταν, {εκπροσωπούντο}	εκπροσωπήθηκαν, εκπροσωπηθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα εκπροσωπώ ➤	θα εκπροσωπήσω ➤	θα εκπροσωπούμαι ➤	θα εκπροσωπηθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα εκπροσωπείς, …	θα εκπροσωπήσεις, …	θα εκπροσωπείσαι, …	θα εκπροσωπηθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … εκπροσωπήσει   έχω, έχεις, … εκπροσωπημένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … εκπροσωπηθεί   είμαι, είσαι, … εκπροσωπημένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … εκπροσωπήσει   είχα, είχες, … εκπροσωπημένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … εκπροσωπηθεί   ήμουν, ήσουν, … εκπροσωπημένος , ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … εκπροσωπήσει   θα έχω, θα έχεις, … εκπροσωπημένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … εκπροσωπηθεί   θα είμαι, θα είσαι, … εκπροσωπημένος , ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	—	εκπροσώπησε	—	εκπροσωπήσου
2 pl	εκπροσωπείτε	εκπροσωπήστε	εκπροσωπείστε	εκπροσωπηθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	εκπροσωπώντας ➤		εκπροσωπούμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤	έχοντας εκπροσωπήσει ➤		εκπροσωπημένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	εκπροσωπήσει		εκπροσωπηθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Derived terms

• εκπροσώπηση f (ekprosópisi)