πραγματικός
Ancient Greek
Etymology
From πρᾶγμα (prâgma, “a thing done, a fact”) + -ικός (-ikós).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /praːŋ.ma.ti.kós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /praɡ.ma.tiˈkos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /praɣ.ma.tiˈkos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /praɣ.ma.tiˈkos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /praɣ.ma.tiˈkos/
Adjective
πρᾱγμᾰτῐκός • (prāgmatikós) m (feminine πρᾱγμᾰτῐκή, neuter πρᾱγμᾰτῐκόν); first/second declension
- fit for action or business; businesslike, statesmanlike
- (of things)
- relating to subject-matter
- (magic) effective spell
- troublesome, formidable (of a citadel)
Inflection
Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | πρᾱγμᾰτῐκός prāgmatikós |
πρᾱγμᾰτῐκή prāgmatikḗ |
πρᾱγμᾰτῐκόν prāgmatikón |
πρᾱγμᾰτῐκώ prāgmatikṓ |
πρᾱγμᾰτῐκᾱ́ prāgmatikā́ |
πρᾱγμᾰτῐκώ prāgmatikṓ |
πρᾱγμᾰτῐκοί prāgmatikoí |
πρᾱγμᾰτῐκαί prāgmatikaí |
πρᾱγμᾰτῐκᾰ́ prāgmatiká | |||||
Genitive | πρᾱγμᾰτῐκοῦ prāgmatikoû |
πρᾱγμᾰτῐκῆς prāgmatikês |
πρᾱγμᾰτῐκοῦ prāgmatikoû |
πρᾱγμᾰτῐκοῖν prāgmatikoîn |
πρᾱγμᾰτῐκαῖν prāgmatikaîn |
πρᾱγμᾰτῐκοῖν prāgmatikoîn |
πρᾱγμᾰτῐκῶν prāgmatikôn |
πρᾱγμᾰτῐκῶν prāgmatikôn |
πρᾱγμᾰτῐκῶν prāgmatikôn | |||||
Dative | πρᾱγμᾰτῐκῷ prāgmatikôi |
πρᾱγμᾰτῐκῇ prāgmatikêi |
πρᾱγμᾰτῐκῷ prāgmatikôi |
πρᾱγμᾰτῐκοῖν prāgmatikoîn |
πρᾱγμᾰτῐκαῖν prāgmatikaîn |
πρᾱγμᾰτῐκοῖν prāgmatikoîn |
πρᾱγμᾰτῐκοῖς prāgmatikoîs |
πρᾱγμᾰτῐκαῖς prāgmatikaîs |
πρᾱγμᾰτῐκοῖς prāgmatikoîs | |||||
Accusative | πρᾱγμᾰτῐκόν prāgmatikón |
πρᾱγμᾰτῐκήν prāgmatikḗn |
πρᾱγμᾰτῐκόν prāgmatikón |
πρᾱγμᾰτῐκώ prāgmatikṓ |
πρᾱγμᾰτῐκᾱ́ prāgmatikā́ |
πρᾱγμᾰτῐκώ prāgmatikṓ |
πρᾱγμᾰτῐκούς prāgmatikoús |
πρᾱγμᾰτῐκᾱ́ς prāgmatikā́s |
πρᾱγμᾰτῐκᾰ́ prāgmatiká | |||||
Vocative | πρᾱγμᾰτῐκέ prāgmatiké |
πρᾱγμᾰτῐκή prāgmatikḗ |
πρᾱγμᾰτῐκόν prāgmatikón |
πρᾱγμᾰτῐκώ prāgmatikṓ |
πρᾱγμᾰτῐκᾱ́ prāgmatikā́ |
πρᾱγμᾰτῐκώ prāgmatikṓ |
πρᾱγμᾰτῐκοί prāgmatikoí |
πρᾱγμᾰτῐκαί prāgmatikaí |
πρᾱγμᾰτῐκᾰ́ prāgmatiká | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
πρᾱγμᾰτῐκῶς prāgmatikôs |
πρᾱγμᾰτῐκώτερος prāgmatikṓteros |
πρᾱγμᾰτῐκώτᾰτος prāgmatikṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Descendants
- Dutch: pragmatisch
- English: pragmatic
- French: pragmatique
- German: pragmatisch
- Greek: πραγματικός (pragmatikós)
- Hungarian: pragmatikus
- Italian: pragmatico
- Spanish: pragmático
- Polish: pragmatyczny
- Portuguese: pragmático
Further reading
- “πραγματικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “πραγματικός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- πραγματικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
Greek
Etymology
Inherited from Ancient Greek πραγματικός (pragmatikós).
Adjective
πραγματικός • (pragmatikós) m (feminine πραγματική, neuter πραγματικό)
Declension
Declension of πραγματικός
number case \ gender |
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
nominative | πραγματικός • | πραγματική • | πραγματικό • | πραγματικοί • | πραγματικές • | πραγματικά • |
genitive | πραγματικού • | πραγματικής • | πραγματικού • | πραγματικών • | πραγματικών • | πραγματικών • |
accusative | πραγματικό • | πραγματική • | πραγματικό • | πραγματικούς • | πραγματικές • | πραγματικά • |
vocative | πραγματικέ • | πραγματική • | πραγματικό • | πραγματικοί • | πραγματικές • | πραγματικά • |
derivations | Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο πραγματικός, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο πραγματικός, etc.) |
Antonyms
- (imaginary): φανταστικός (fantastikós)
- (fake): ψευδής (psevdís)
- (made up): πλασματικός (plasmatikós)
Related terms
- see: πράγμα n (prágma, “thing, entity”)
- πραγματικός αριθμός m (pragmatikós arithmós, “real number”)
Categories:
- Ancient Greek terms suffixed with -ικός
- Ancient Greek 4-syllable words
- Ancient Greek terms with IPA pronunciation
- Ancient Greek lemmas
- Ancient Greek adjectives
- Ancient Greek oxytone terms
- Greek terms inherited from Ancient Greek
- Greek terms derived from Ancient Greek
- Greek lemmas
- Greek adjectives
- Greek adjectives in declension ός-ή-ό