φαρμάσσω

Ancient Greek

Etymology

From φᾰ́ρμᾰκον (phármakon, “drug, medicine”) +‎ -σσω (-ssō).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pʰar.más.sɔː/ → /ɸarˈmas.so/ → /farˈma.so/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /pʰar.más.sɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /pʰarˈmas.so/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ɸarˈmas.so/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /farˈmas.so/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /farˈma.so/

Verb

φᾰρμᾰ́σσω • (pharmássō)

1. to treat by using drugs or medicines
2. to heal or relieve by medicine
3. to enchant or bewitch by potions or philtres
4. to poison, intoxicate by drugs
5. to dye, colour wool
6. (cooking) to dress, season

   Synonym: ἀρτῠ́ω (artúō)

Conjugation

   Present: φᾰρμᾰ́σσω, φᾰρμᾰ́σσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	φᾰρμᾰ́σσω	φᾰρμᾰ́σσεις	φᾰρμᾰ́σσει	φᾰρμᾰ́σσετον	φᾰρμᾰ́σσετον	φᾰρμᾰ́σσομεν	φᾰρμᾰ́σσετε	φᾰρμᾰ́σσουσῐ(ν)
	subjunctive	φᾰρμᾰ́σσω	φᾰρμᾰ́σσῃς	φᾰρμᾰ́σσῃ	φᾰρμᾰ́σσητον	φᾰρμᾰ́σσητον	φᾰρμᾰ́σσωμεν	φᾰρμᾰ́σσητε	φᾰρμᾰ́σσωσῐ(ν)
	optative	φᾰρμᾰ́σσοιμῐ	φᾰρμᾰ́σσοις	φᾰρμᾰ́σσοι	φᾰρμᾰ́σσοιτον	φᾰρμᾰσσοίτην	φᾰρμᾰ́σσοιμεν	φᾰρμᾰ́σσοιτε	φᾰρμᾰ́σσοιεν
	imperative		φᾰ́ρμᾰσσε	φᾰρμᾰσσέτω	φᾰρμᾰ́σσετον	φᾰρμᾰσσέτων		φᾰρμᾰ́σσετε	φᾰρμᾰσσόντων
middle/ passive	indicative	φᾰρμᾰ́σσομαι	φᾰρμᾰ́σσῃ, φᾰρμᾰ́σσει	φᾰρμᾰ́σσεται	φᾰρμᾰ́σσεσθον	φᾰρμᾰ́σσεσθον	φᾰρμᾰσσόμεθᾰ	φᾰρμᾰ́σσεσθε	φᾰρμᾰ́σσονται
	subjunctive	φᾰρμᾰ́σσωμαι	φᾰρμᾰ́σσῃ	φᾰρμᾰ́σσηται	φᾰρμᾰ́σσησθον	φᾰρμᾰ́σσησθον	φᾰρμᾰσσώμεθᾰ	φᾰρμᾰ́σσησθε	φᾰρμᾰ́σσωνται
	optative	φᾰρμᾰσσοίμην	φᾰρμᾰ́σσοιο	φᾰρμᾰ́σσοιτο	φᾰρμᾰ́σσοισθον	φᾰρμᾰσσοίσθην	φᾰρμᾰσσοίμεθᾰ	φᾰρμᾰ́σσοισθε	φᾰρμᾰ́σσοιντο
	imperative		φᾰρμᾰ́σσου	φᾰρμᾰσσέσθω	φᾰρμᾰ́σσεσθον	φᾰρμᾰσσέσθων		φᾰρμᾰ́σσεσθε	φᾰρμᾰσσέσθων
		active				middle/passive
infinitive		φᾰρμᾰ́σσειν				φᾰρμᾰ́σσεσθαι
participle	m	φᾰρμᾰ́σσων				φᾰρμᾰσσόμενος
	f	φᾰρμᾰ́σσουσᾰ				φᾰρμᾰσσομένη
	n	φᾰρμᾰ́σσον				φᾰρμᾰσσόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Derived terms

• φᾰ́ρμᾰξῐς (phármaxis)

Further reading

• “φαρμάσσω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “φαρμάσσω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• “φαρμάσσω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• φαρμάσσω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• φαρμάσσω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963