банан

Bashkir

Etymology

Borrowed from Russian бана́н (banán), from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.

Noun

банан • (banan)

1. banana

Declension

Declension of банан

	singular	plural
absolute	банан (banan)	банандар (banandar)
definite genitive	банандың (banandıñ)	банандарҙың (banandarźıñ)
dative	бананға (bananğa)	банандарға (banandarğa)
definite accusative	бананды (banandı)	банандарҙы (banandarźı)
locative	бананда (bananda)	банандарҙа (banandarźa)
ablative	банандан (banandan)	банандарҙан (banandarźan)

Belarusian

Pronunciation

• IPA^(key): [baˈnan]

• Audio:

  (file)

Noun

бана́н • (banán) m inan (genitive бана́на, nominative plural бана́ны, genitive plural бана́наў, relational adjective бана́навы)

1. banana (tree or fruit)

Declension

Declension of бана́н (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	бана́н banán	бана́ны banány
genitive	бана́на banána	бана́наў banánaŭ
dative	бана́ну banánu	бана́нам banánam
accusative	бана́н banán	бана́ны banány
instrumental	бана́нам banánam	бана́намі banánami
locative	бана́не banánje	бана́нах banánax
count form	—	бана́ны1 banány1

¹Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.

References

• “банан” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

Bulgarian

Etymology

Borrowed from French banane or Portuguese banana.

Pronunciation

• IPA^(key): [bɐˈnan]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -an
• Hyphenation^(key): ба‧нан

Noun

бана́н • (banán) m

1. banana (tree or fruit)

Declension

Declension of бана́н

	singular	plural
indefinite	бана́н banán	бана́ни banáni
definite (subject form)	бана́нът banánǎt	бана́ните banánite
definite (object form)	бана́на banána
count form	—	бана́на banána

References

• “банан”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “банан”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Chechen

Etymology

Borrowed from Russian бана́н (banán), from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.

Noun

банан • (banan) class j2 (ergative бана̄но̄)

1. banana

Declension

    declension of банан

	singular	plural
absolutive	банан (banan)	бананаш (bananaš)
genitive	бананан (bananan)	бананийн (bananiı̇n)
dative	бананна (bananna)	бананашна (bananašna)
ergative	банано (banano)	бананаша (bananaša)
instrumental	бананца (bananca)	бананашца (bananašca)
substantive	бананах (bananax)	бананех (bananex)
comparative	бананал (bananal)	бананел (bananel)
allative	банане (banane)	бананашка (bananaška)

Kazakh

Alternative scripts

Arabic	بانان
Cyrillic	банан
Latin	banan
Yañalif	ʙanan

Etymology

Borrowed from Russian бана́н (banán), from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.

Noun

банан • (banan) (nominative plural банандар)

1. banana, Musa

Declension

Declension of банан

	singular	plural
nominative	банан (banan)	банандар (banandar)
genitive	бананның (banannyñ)	банандардың (banandardyñ)
dative	бананға (bananğa)	банандарға (banandarğa)
accusative	бананды (banandy)	банандарды (banandardy)
locative	бананда (bananda)	банандарда (banandarda)
ablative	бананнан (banannan)	банандардан (banandardan)
instrumental	бананмен (bananmen)	банандармен (banandarmen)

Kyrgyz

Etymology

Borrowed from Russian бана́н (banán), from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.

Noun

банан • (banan) (Arabic spelling بانان)

1. banana

Declension

Declension of банан

	singular (жекелик)	plural (көптөгөн)
nominative (атооч)	банан banan	банандар banandar
genitive (илик)	банандын banandın	банандардын banandardın
dative (барыш)	бананга bananga	банандарга banandarga
accusative (табыш)	бананды banandı	банандарды banandardı
locative (жатыш)	бананда bananda	банандарда banandarda
ablative (чыгыш)	банандан banandan	банандардан banandardan
possessive forms
	first-person singular (менин)
nominative	бананым bananım	банандарым banandarım
genitive	бананымдын bananımdın	банандарымдын banandarımdın
dative	бананыма bananıma	банандарыма banandarıma
accusative	бананымды bananımdı	банандарымды banandarımdı
locative	бананымда bananımda	банандарымда banandarımda
ablative	бананымдан bananımdan	банандарымдан banandarımdan
	second-person singular informal (сенин)
nominative	бананың bananıŋ	банандарың banandarıŋ
genitive	бананыңдын bananıŋdın	банандарыңдын banandarıŋdın
dative	бананыңа bananıŋa	банандарыңа banandarıŋa
accusative	бананыңды bananıŋdı	банандарыңды banandarıŋdı
locative	бананыңда bananıŋda	банандарыңда banandarıŋda
ablative	бананыңдан bananıŋdan	банандарыңдан banandarıŋdan
	second-person singular formal (сиздин)
nominative	бананыңыз bananıŋız	банандарыңыз banandarıŋız
genitive	бананыңыздын bananıŋızdın	банандарыңыздын banandarıŋızdın
dative	бананыңызга bananıŋızga	банандарыңызга banandarıŋızga
accusative	бананыңызды bananıŋızdı	банандарыңызды banandarıŋızdı
locative	бананыңызда bananıŋızda	банандарыңызда banandarıŋızda
ablative	бананыңыздан bananıŋızdan	банандарыңыздан banandarıŋızdan

Russian

Alternative forms

• бана́нъ (banán) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Borrowed from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.

Pronunciation

• IPA^(key): [bɐˈnan]

• Audio:

  (file)

Noun

бана́н • (banán) m inan (genitive бана́на, nominative plural бана́ны, genitive plural бана́нов, relational adjective бана́новый, diminutive бана́нчик)

1. banana (tree or fruit)
2. joint of marijuana
   • (Can we date this quote?), “Бананы [Bananas]”, performed by Leningrad:

     Да́йте бана́нов, марихуа́ны со́лнца да́йте!!!

     Dájte banánov, marixuány sólnca dájte!!!

     Give me some bananas, of marijuana, honey give me some!!!

Declension

Declension of бана́н (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	бана́н banán	бана́ны banány
genitive	бана́на banána	бана́нов banánov
dative	бана́ну banánu	бана́нам banánam
accusative	бана́н banán	бана́ны banány
instrumental	бана́ном banánom	бана́нами banánami
prepositional	бана́не banáne	бана́нах banánax

Descendants

• → Azerbaijani: banan
• → Bashkir: банан (banan)
• → Bezhta: банан (banan)
• → Chechen: банан (banan)
• → Crimean Tatar: banan
• → Kazakh: банан (banan)
• → Kildin Sami: бананн (banann)
• → Kyrgyz: банан (banan)
• → Tajik: банан (banan)
• → Tatar: банан (banan)
• → Uyghur: بانان (banan)
• → Uzbek: banan

Tajik

Regional synonyms of "banana"

Dari	کیله
Iranian Persian	موز
Tajik	банан, мавз

Etymology

Borrowed from Russian бана́н (banán), from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.

Pronunciation

• IPA^(key): /baˈnan/, [bä.nǽn]

Noun

банан • (banan)

1. banana

   Synonym: мавз (mavz)

Inflection

Inflection of банан

		singular	plural
sound	broken1	or broken1
bare		банан (banan)	бананҳо (bananho)	[Term?]	[Term?]
definite object		бананро (bananro)	бананҳоро (bananhoro)	ро (ro)	ро (ro)
izofa		банани (banan-i)	бананҳои (bananho-yi)	и (i)	и (i)
indefinite, definite relative	bare	банане (banane)	—	—	—
	object	бананеро (bananero)	—	—	—

Possessive forms of банан

		singular	plural
sound	broken1	broken1
bare	1st singular	бананам (bananam)	бананҳоям (bananhoyam)	ам (am)	ам (am)
	2nd singular	бананат (bananat)	бананҳоят (bananhoyat)	ат (at)	ат (at)
	3rd singular	бананаш (bananaš)	бананҳояш (bananhoyaš)	аш (aš)	аш (aš)
	1st plural	бананамон (bananamon)	бананҳоямон (bananhoyamon)	амон (amon)	амон (amon)
	2nd plural	бананатон (bananaton)	бананҳоятон (bananhoyaton)	атон (aton)	атон (aton)
	3rd plural	бананашон (bananašon)	бананҳояшон (bananhoyašon)	ашон (ašon)	ашон (ašon)
		singular	plural
sound	broken1	broken1
definite object	1st singular	бананамро (bananamro)	бананҳоямро (bananhoyamro)	амро (amro)	амро (amro)
	2nd singular	бананатро (bananatro)	бананҳоятро (bananhoyatro)	атро (atro)	атро (atro)
	3rd singular	бананашро (bananašro)	бананҳояшро (bananhoyašro)	ашро (ašro)	ашро (ašro)
	1st plural	бананамонро (bananamonro)	бананҳоямонро (bananhoyamonro)	амонро (amonro)	амонро (amonro)
	2nd plural	бананатонро (bananatonro)	бананҳоятонро (bananhoyatonro)	атонро (atonro)	атонро (atonro)
	3rd plural	бананашонро (bananašonro)	бананҳояшонро (bananhoyašonro)	ашонро (ašonro)	ашонро (ašonro)

Further reading

• банан on the Tajik Wikipedia.Wikipedia ^tg
• “банан”, in Вожаҷӯ / واژه‌جو [Vožajü] (in Tajik), 2024

Tatar

Etymology

Borrowed from Russian бана́н (banán), from French banane, from Spanish or Portuguese banana, from Wolof banaana.

Noun

банан • (banan)

1. banana

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [bɐˈnan]

• Audio:

  (file)

Noun

бана́н • (banán) m inan (genitive бана́на, nominative plural бана́ни, genitive plural бана́нів, relational adjective бана́новий, diminutive бана́нчик)

1. banana (tree or fruit)

Declension

Declension of бана́н
(inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	бана́н banán	бана́ни banány
genitive	бана́на banána	бана́нів banániv
dative	бана́нові, бана́ну banánovi, banánu	бана́нам banánam
accusative	бана́н banán	бана́ни banány
instrumental	бана́ном banánom	бана́нами banánamy
locative	бана́ні banáni	бана́нах banánax
vocative	бана́не banáne	бана́ни banány

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “банан”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “банан”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)