вестись

Russian

Etymology

вести́ (vestí) +‎ -сь (-sʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [vʲɪˈsʲtʲisʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

вести́сь • (vestísʹ) impf (perfective повести́сь)

1. (deprecated template usage) passive of вести́ (vestí)
2. to be in progress, to be underway

   Веду́тся иссле́дования с це́лью созда́ния но́вой тео́рии ― Vedútsja isslédovanija s célʹju sozdánija nóvoj teórii ― Efforts are underway toward the construction of a new theory

   Веду́тся перегово́ры о безви́зовом режи́ме. ― Vedútsja peregovóry o bezvízovom režíme. ― The visa-free talks are underway.

3. (impersonal) to be conducted, to be carried on, to be observed

   Так уж у нас ведётся ― Tak už u nas vedjótsja ― That's a custom among us

4. (colloquial) to yield, to succumb, to give in (to somebody's) lies, to provocation, etc.

   Не веди́сь на его́ провока́ции. ― Ne vedísʹ na jevó provokácii. ― Don't give in to his provocations (i.e. "Don't be fooled by his provocations").

Conjugation

Conjugation of вести́сь (class 7b/b imperfective reflexive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	вести́сь vestísʹ
participles	present tense	past tense
active	веду́щийся vedúščijsja	ве́дшийся védšijsja
passive	—	—
adverbial	ведя́сь vedjásʹ	ве́дшись védšisʹ
	present tense	future tense
1st singular (я)	веду́сь vedúsʹ	бу́ду вести́сь búdu vestísʹ
2nd singular (ты)	ведёшься vedjóšʹsja	бу́дешь вести́сь búdešʹ vestísʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	ведётся vedjótsja	бу́дет вести́сь búdet vestísʹ
1st plural (мы)	ведёмся vedjómsja	бу́дем вести́сь búdem vestísʹ
2nd plural (вы)	ведётесь vedjótesʹ	бу́дете вести́сь búdete vestísʹ
3rd plural (они́)	веду́тся vedútsja	бу́дут вести́сь búdut vestísʹ
imperative	singular	plural
	веди́сь vedísʹ	веди́тесь vedítesʹ
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	вёлся vjólsja	вели́сь velísʹ
feminine (я/ты/она́)	вела́сь velásʹ
neuter (оно́)	вело́сь velósʹ