всмоктувати
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Alternative forms
[edit]- усмо́ктувати (usmóktuvaty)
Etymology
[edit]From всмокта́ти (vsmoktáty) + -увати (-uvaty).
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]всмо́ктувати • (vsmóktuvaty) impf (perfective всмокта́ти) (transitive)
- to suck in (to draw in by sucking)
- всмо́ктувати (в се́бе) з молоко́м ма́тері / з ма́териним молоко́м (idiomatic)
- vsmóktuvaty (v sébe) z molokóm máteri / z máterynym molokóm
- to imbibe with one's mother's milk
- (literally or figuratively) to absorb, to soak up
Conjugation
[edit]Conjugation of всмо́ктувати, всмо́ктувать (class 2a, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | всмо́ктувати, всмо́ктувать vsmóktuvaty, vsmóktuvatʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | всмо́ктуваний vsmóktuvanyj impersonal: всмо́ктувано vsmóktuvano |
| adverbial | всмо́ктуючи vsmóktujučy |
всмо́ктувавши vsmóktuvavšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
всмо́ктую vsmóktuju |
бу́ду всмо́ктувати, бу́ду всмо́ктувать, всмо́ктуватиму búdu vsmóktuvaty, búdu vsmóktuvatʹ, vsmóktuvatymu |
| 2nd singular ти |
всмо́ктуєш vsmóktuješ |
бу́деш усмо́ктувати, бу́деш усмо́ктувать, всмо́ктуватимеш búdeš usmóktuvaty, búdeš usmóktuvatʹ, vsmóktuvatymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
всмо́ктує vsmóktuje |
бу́де всмо́ктувати, бу́де всмо́ктувать, всмо́ктуватиме búde vsmóktuvaty, búde vsmóktuvatʹ, vsmóktuvatyme |
| 1st plural ми |
всмо́ктуєм, всмо́ктуємо vsmóktujem, vsmóktujemo |
бу́демо всмо́ктувати, бу́демо всмо́ктувать, всмо́ктуватимемо, всмо́ктуватимем búdemo vsmóktuvaty, búdemo vsmóktuvatʹ, vsmóktuvatymemo, vsmóktuvatymem |
| 2nd plural ви |
всмо́ктуєте vsmóktujete |
бу́дете всмо́ктувати, бу́дете всмо́ктувать, всмо́ктуватимете búdete vsmóktuvaty, búdete vsmóktuvatʹ, vsmóktuvatymete |
| 3rd plural вони |
всмо́ктують vsmóktujutʹ |
бу́дуть усмо́ктувати, бу́дуть усмо́ктувать, всмо́ктуватимуть búdutʹ usmóktuvaty, búdutʹ usmóktuvatʹ, vsmóktuvatymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | всмо́ктуймо vsmóktujmo |
| second-person | всмо́ктуй vsmóktuj |
всмо́ктуйте vsmóktujte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
всмо́ктував vsmóktuvav |
всмо́ктували vsmóktuvaly |
| feminine я / ти / вона |
всмо́ктувала vsmóktuvala | |
| neuter воно |
всмо́ктувало vsmóktuvalo | |
Synonyms
[edit]- (all senses): всо́тувати impf (vsótuvaty), всиса́ти impf (vsysáty)
- (absorb): абсорбува́ти impf (absorbuváty), вбира́ти impf (vbyráty), поглина́ти impf (pohlynáty)
Derived terms
[edit]- всмо́ктувальний (vsmóktuvalʹnyj)
- всмо́ктування n (vsmóktuvannja)
- всмо́ктуватися impf (vsmóktuvatysja)
- всмо́ктувач m (vsmóktuvač)
References
[edit]- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “всмоктувати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 348
- “всмоктувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970), “всмоктувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (А – В), Kyiv: Naukova Dumka, page 767
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “всмоктувати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “всмоктувати”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “всмоктувати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “всмоктувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)