единъ
Jump to navigation
Jump to search
Old Church Slavonic
[edit]10 | ||||
1 | 2 → | 10 → | ||
---|---|---|---|---|
Cardinal: единъ (edinŭ), едьнъ (edĭnŭ), ѥдьнъ (jedĭnŭ), ѥдинъ (jedinŭ) Ordinal: прьвъ (prĭvŭ) |
Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Slavic *edinъ.
Numeral
[edit]единъ • (edinŭ)
Declension
[edit]declension of единъ
Masculine singular | Feminine singular | Neuter singular | |
---|---|---|---|
Nominative | единъ edinŭ | едина edina | едино edino |
Genitive | единого edinogo | единоѩ edinoję | единого edinogo |
Dative | единомꙋ edinomu | единои edinoi | единомꙋ edinomu |
Accusative | единъ edinŭ единого edinogo (animate) |
единѫ edinǫ | едино edino |
Instrumental | единѣмь ediněmĭ | единоѭ edinojǫ | единѣмь ediněmĭ |
Locative | единомь edinomĭ | единои edinoi | единомь edinomĭ |
Coordinate terms
[edit]Old Church Slavonic cardinal numbers from 1 to 90
—0 | —1 | —2 | —3 | —4 | —5 | —6 | —7 | —8 | —9 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0— | — | единъ (edinŭ), едьнъ (edĭnŭ), ѥдьнъ (jedĭnŭ), ѥдинъ (jedinŭ) | дъва (dŭva) | трьѥ (trĭje), триѥ (trije) | четꙑре (četyre) | пѧть (pętĭ) | шесть (šestĭ) | седмь (sedmĭ) | осмь (osmĭ) | девѧть (devętĭ) |
1— | десѧть (desętĭ) | ѥдинъ на десѧте (jedinŭ na desęte) | дъва на десѧте (dŭva na desęte) | трьѥ на десѧте (trĭje na desęte) | четꙑре на десѧте (četyre na desęte) | пѧть на десѧте (pętĭ na desęte) | шесть на десѧте (šestĭ na desęte) | седмь на десѧте (sedmĭ na desęte) | осмь на десѧте (osmĭ na desęte) | девѧть на десѧте (devętĭ na desęte) |
2— | дъва десѧти (dŭva desęti) | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
3— | трьѥ десѧте (trĭje desęte), триѥ десѧте (trije desęte) | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
4— | четꙑре десѧте (četyre desęte) | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
5— | пѧть десѧтъ (pętĭ desętŭ) | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
6— | шесть десѧтъ (šestĭ desętŭ) | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
7— | седмь десѧтъ (sedmĭ desętŭ) | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
8— | осмь десѧтъ (osmĭ desętŭ) | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
9— | девѧть десѧтъ (devętĭ desętŭ) | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
Related terms
[edit]Adjective
[edit]единъ • (edinŭ)
Declension
[edit]Short declension of единъ (hard o/a stem)
singular | dual | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
nominative | единъ edinŭ |
едино edino |
едина edina |
едина edina |
единѣ edině |
едини edini |
едина edina |
единꙑ ediny | |
genitive | едина edina |
единꙑ ediny |
единоу edinu |
единоу edinu |
единъ edinŭ |
единъ edinŭ | |||
dative | единоу edinu |
единѣ edině |
единома edinoma |
единама edinama |
единомъ edinomŭ |
единамъ edinamŭ | |||
accusative | единъ edinŭ |
едино edino |
единѫ edinǫ |
едина edina |
единѣ edině |
единꙑ ediny |
едина edina |
единꙑ ediny | |
instrumental | единомь edinomĭ |
единѭ edinjǫ |
единома edinoma |
единама edinama |
единꙑ ediny |
единами edinami | |||
locative | единѣ edině |
единѣ edině |
единоу edinu |
единоу edinu |
единѣхъ ediněxŭ |
единахъ edinaxŭ | |||
vocative | единъ edinŭ |
едино edino |
едина edina |
едина edina |
единѣ edině |
едини edini |
едина edina |
единꙑ ediny |
Long declension of единъ (hard o/a stem)
singular | dual | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
nominative | единꙑи edinyi |
единоѥ edinoje |
единаꙗ edinaja |
единаꙗ edinaja |
единѣи ediněi |
единии edinii |
единаꙗ edinaja |
единꙑѩ edinyję | |
genitive | единаѥго edinajego |
единꙑѩ edinyję |
единоую edinuju |
единоую edinuju |
единꙑихъ edinyixŭ |
единꙑихъ edinyixŭ | |||
dative | единоуѥмоу edinujemu |
единѣи ediněi |
единꙑима edinyima |
единꙑима edinyima |
единꙑимъ edinyimŭ |
единꙑимъ edinyimŭ | |||
accusative | единꙑи edinyi |
единоѥ edinoje |
единѫѭ edinǫjǫ |
единаꙗ edinaja |
единѣи ediněi |
единꙑѩ edinyję |
единаꙗ edinaja |
единꙑѩ edinyję | |
instrumental | единꙑимь edinyimĭ |
единѭ edinjǫ |
единꙑима edinyima |
единꙑима edinyima |
единꙑими edinyimi |
единꙑими edinyimi | |||
locative | единѣѥмь edinějemĭ |
единѣи ediněi |
единоую edinuju |
единоую edinuju |
единꙑихъ edinyixŭ |
единꙑихъ edinyixŭ | |||
vocative | единꙑи edinyi |
единоѥ edinoje |
единаꙗ edinaja |
единаꙗ edinaja |
единѣи ediněi |
единии edinii |
единаꙗ edinaja |
единꙑѩ edinyję |
Synonyms
[edit]References
[edit]- Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка[1], София
Old East Slavic
[edit]10 | ||||
а҃ 1 |
2 → | 10 → | ||
---|---|---|---|---|
Cardinal: единъ (edinŭ) Ordinal: пьрвъ (pĭrvŭ) Adverbial: единошьдꙑ (edinošĭdy) Multiplier: единакъ (edinakŭ) |
Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *edìnъ, from Proto-Balto-Slavic *edīˀnas, from *aiˀnas, from Proto-Indo-European *óy(H)nos. Cognate with Old Church Slavonic единъ (edinŭ) and Old Polish jeden.
Pronunciation
[edit]- Hyphenation: е‧ди‧нъ
Numeral
[edit]единъ (edinŭ)
Declension
[edit]Declension of единъ (irregular)
Singular | Dual | Plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | |
Nominative | единъ edinŭ |
едино edino |
едина edina |
— — |
— — |
— — |
— — |
— — | |
Genitive | единого edinogo |
единꙑѣ edinyjě |
— — |
— — |
— — |
— — | |||
Dative | единому edinomu |
единои edinoi |
— — |
— — |
— — |
— — | |||
Accusative | единъ edinŭ |
едино edino |
единѫ edinǫ |
— — |
— — |
— — |
— — |
— — | |
Instrumental | единꙑмь edinymĭ |
единоѭ edinojǫ |
— — |
— — |
— — |
— — | |||
Locative | единомь edinomĭ |
единои edinoi |
— — |
— — |
— — |
— — |
Descendants
[edit]- ⇒ Old East Slavic: одинъ (odinŭ)
Adjective
[edit]единъ (edinŭ)
- same
- 1076, Sviatoslav's izbornik[2], page 2:
- и тришьдꙑ обраштѧꙗсѧ о ѥдинои главиꙁнѣ·
- i trišĭdy obraštęjasę o jedinoi glavizně·
- and returning to the same chapter thrice.
- single, sole
Declension
[edit]Short declension of единъ (hard o/a stem)
Singular | Dual | Plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | |
Nominative | единъ edinŭ |
едино edino |
едина edina |
едина edina |
единѣ edině |
едини edini |
едина edina |
единꙑ ediny | |
Genitive | едина edina |
единꙑ ediny |
едину edinu |
едину edinu |
единъ edinŭ |
единъ edinŭ | |||
Dative | едину edinu |
единѣ edině |
единома edinoma |
единама edinama |
единомъ edinomŭ |
единамъ edinamŭ | |||
Accusative | единъ edinŭ |
едино edino |
единѫ edinǫ |
едина edina |
единѣ edině |
едини edini |
едина edina |
единꙑ ediny | |
Instrumental | единъмь edinŭmĭ |
единоѭ edinojǫ |
единома edinoma |
единама edinama |
единꙑ ediny |
единами edinami | |||
Locative | единѣ edině |
единѣ edině |
едину edinu |
едину edinu |
единѣхъ ediněxŭ |
единахъ edinaxŭ |
Long declension of единъ (hard o/a stem)
Singular | Dual | Plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | |
Nominative | единꙑи edinyi |
единое edinoje |
единаꙗ edinaja |
единаꙗ edinaja |
единѣи ediněi |
единии edinii |
единаꙗ edinaja |
единꙑѣ edinyjě | |
Genitive | единого edinogo |
единꙑѣ edinyjě |
единую edinuju |
единую edinuju |
единꙑихъ edinyixŭ |
единꙑихъ edinyixŭ | |||
Dative | единому edinomu |
единои edinoi |
единꙑима edinyima |
единꙑима edinyima |
единꙑимъ edinyimŭ |
единꙑимъ edinyimŭ | |||
Accusative | единꙑи edinyi |
единое edinoje |
единѫѭ edinǫjǫ |
единаꙗ edinaja |
единѣи ediněi |
единꙑѣ edinyjě |
единаꙗ edinaja |
единꙑѣ edinyjě | |
Instrumental | единꙑимь edinyimĭ |
единоѭ edinojǫ |
единꙑима edinyima |
единꙑима edinyima |
единꙑими edinyimi |
единꙑими edinyimi | |||
Locative | единомь edinomĭ |
единои edinoi |
единую edinuju |
единую edinuju |
единꙑихъ edinyixŭ |
единꙑихъ edinyixŭ |
Descendants
[edit]References
[edit]- Sreznevsky, Izmail I. (1893) “единъ”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments][3] (in Russian), volumes 1 (А – К), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 816
Categories:
- Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic
- Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic
- Old Church Slavonic lemmas
- Old Church Slavonic numerals
- Old Church Slavonic cardinal numbers
- Old Church Slavonic adjectives
- Old Church Slavonic hard adjectives
- Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic
- Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic
- Old East Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Old East Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Old East Slavic terms inherited from Proto-Indo-European
- Old East Slavic terms derived from Proto-Indo-European
- Old East Slavic terms with IPA pronunciation
- Old East Slavic lemmas
- Old East Slavic numerals
- Old East Slavic cardinal numbers
- Old East Slavic adjectives
- Old East Slavic terms with quotations