закапывать

Russian

Etymology 1

закопа́ть (zakopátʹ) +‎ -ывать (-yvatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈkapɨvətʲ]

Verb

зака́пывать • (zakápyvatʹ) impf (perfective закопа́ть)

1. to bury, to dig (into)

   зака́пывать в зе́млю свой тала́нт ― zakápyvatʹ v zémlju svoj talánt ― to let one's talent go to waste

2. to fill up (with earth)

   зака́пывать я́му ― zakápyvatʹ jámu ― to fill up/in a hole

Conjugation

Conjugation of зака́пывать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	зака́пывать zakápyvatʹ
participles	present tense	past tense
active	зака́пывающий zakápyvajuščij	зака́пывавший zakápyvavšij
passive	зака́пываемый zakápyvajemyj	—
adverbial	зака́пывая zakápyvaja	зака́пывав zakápyvav, зака́пывавши zakápyvavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	зака́пываю zakápyvaju	бу́ду зака́пывать búdu zakápyvatʹ
2nd singular (ты)	зака́пываешь zakápyvaješʹ	бу́дешь зака́пывать búdešʹ zakápyvatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	зака́пывает zakápyvajet	бу́дет зака́пывать búdet zakápyvatʹ
1st plural (мы)	зака́пываем zakápyvajem	бу́дем зака́пывать búdem zakápyvatʹ
2nd plural (вы)	зака́пываете zakápyvajete	бу́дете зака́пывать búdete zakápyvatʹ
3rd plural (они́)	зака́пывают zakápyvajut	бу́дут зака́пывать búdut zakápyvatʹ
imperative	singular	plural
	зака́пывай zakápyvaj	зака́пывайте zakápyvajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	зака́пывал zakápyval	зака́пывали zakápyvali
feminine (я/ты/она́)	зака́пывала zakápyvala
neuter (оно́)	зака́пывало zakápyvalo

Synonyms

• зарыва́ть (zaryvátʹ)

Related terms

• копа́ть impf (kopátʹ), вы́копать pf (výkopatʹ)
• копа́ться (kopátʹsja)
• копа́ние (kopánije)
• копа́тель (kopátelʹ)

Etymology 2

зака́пать (zakápatʹ) +‎ -ывать (-yvatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈkapɨvətʲ]

Verb

зака́пывать • (zakápyvatʹ) impf (perfective зака́пать)

1. to spot, to smudge
2. (medicine) to put drops (in)

Conjugation

Conjugation of зака́пывать (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	зака́пывать zakápyvatʹ
participles	present tense	past tense
active	зака́пывающий zakápyvajuščij	зака́пывавший zakápyvavšij
passive	зака́пываемый zakápyvajemyj	—
adverbial	зака́пывая zakápyvaja	зака́пывав zakápyvav, зака́пывавши zakápyvavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	зака́пываю zakápyvaju	бу́ду зака́пывать búdu zakápyvatʹ
2nd singular (ты)	зака́пываешь zakápyvaješʹ	бу́дешь зака́пывать búdešʹ zakápyvatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	зака́пывает zakápyvajet	бу́дет зака́пывать búdet zakápyvatʹ
1st plural (мы)	зака́пываем zakápyvajem	бу́дем зака́пывать búdem zakápyvatʹ
2nd plural (вы)	зака́пываете zakápyvajete	бу́дете зака́пывать búdete zakápyvatʹ
3rd plural (они́)	зака́пывают zakápyvajut	бу́дут зака́пывать búdut zakápyvatʹ
imperative	singular	plural
	зака́пывай zakápyvaj	зака́пывайте zakápyvajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	зака́пывал zakápyval	зака́пывали zakápyvali
feminine (я/ты/она́)	зака́пывала zakápyvala
neuter (оно́)	зака́пывало zakápyvalo

Related terms

• ка́пать impf (kápatʹ)
• ка́пля (káplja)