кок

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: кӧк

Eastern Mari[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Uralic *kakta.

Numeral[edit]

кок (kok)

  1. two

Komi-Permyak[edit]

Noun[edit]

кок (kok)

  1. leg
  2. foot

Komi-Zyrian[edit]

Кык кок.

Etymology[edit]

From Proto-Permic [Term?]. Cognate with Udmurt кук (kuk) and Komi-Permyak кок (kok).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈkok/
  • Hyphenation: кок

Noun[edit]

кок (kok)

  1. leg, foot

Declension[edit]

Declension of кок
singular plural
nominative кок (kok) кокъяс (kokʺjas)
accusative кок (kok) кокъяс (kokʺjas)
instrumental кокӧн (kokön) кокъясӧн (kokʺjasön)
comitative коккӧд (kokköd) кокъяскӧд (kokʺjasköd)
caritive коктӧг (koktög) кокъястӧг (kokʺjastög)
consecutive кокла (kokla) кокъясла (kokʺjasla)
genitive коклӧн (koklön) кокъяслӧн (kokʺjaslön)
ablative коклысь (koklysʹ) кокъяслысь (kokʺjaslysʹ)
dative коклы (kokly) кокъяслы (kokʺjasly)
inessive кокын (kokyn) кокъясын (kokʺjasyn)
elative кокысь (kokysʹ) кокъясысь (kokʺjasysʹ)
illative кокӧ (kokö) кокъясӧ (kokʺjasö)
egressive коксянь (koksjanʹ) кокъяссянь (kokʺjassjanʹ)
approximative коклань (koklanʹ) кокъяслань (kokʺjaslanʹ)
terminative кокӧдз (koködz) кокъясӧдз (kokʺjasödz)
prolative кокӧд (koköd) кокъясӧд (kokʺjasöd)
кокті (koktï) кокъясті (kokʺjastï)
Possessive declension of кок
First person singular
singular plural
nominative кокӧй (koköj) кокъясӧй (kokʺjasöj)
accusative кокӧй (koköj) кокъясӧй (kokʺjasöj)
instrumental кокнам (koknam) кокъяснам (kokʺjasnam)
comitative кокӧйкӧд (koköjköd) кокъясӧйкӧд (kokʺjasöjköd)
caritive коктӧгым (koktögym) кокъястӧгым (kokʺjastögym)
consecutive кокӧйла (koköjla) кокъясӧйла (kokʺjasöjla)
genitive кокӧйлӧн (koköjlön) кокъясӧйлӧн (kokʺjasöjlön)
ablative кокӧйлысь (koköjlysʹ) кокъясӧйлысь (kokʺjasöjlysʹ)
dative кокӧйлы (koköjly) кокъясӧйлы (kokʺjasöjly)
inessive кокам (kokam) кокъясам (kokʺjasam)
elative коксьым (koksʹym) кокъяссьым (kokʺjassʹym)
illative кокам (kokam) кокъясам (kokʺjasam)
egressive коксяньым (koksjanʹym) кокъяссяньым (kokʺjassjanʹym)
approximative кокланьым (koklanʹym) кокъясланьым (kokʺjaslanʹym)
terminative кокӧдзым (koködzym) кокъясӧдзым (kokʺjasödzym)
prolative кокӧдым (koködym) кокъясӧдым (kokʺjasödym)
коктіым (koktïym) кокъястіым (kokʺjastïym)
Second person singular
singular plural
nominative кокыд (kokyd) кокъясыд (kokʺjasyd)
accusative кокыд (kokyd) кокъясыд (kokʺjasyd)
instrumental кокнад (koknad) кокъяснад (kokʺjasnad)
comitative кокыдкӧд (kokydköd) кокъясыдкӧд (kokʺjasydköd)
caritive коктӧгыд (koktögyd) кокъястӧгыд (kokʺjastögyd)
consecutive кокыдла (kokydla) кокъясыдла (kokʺjasydla)
genitive кокыдлӧн (kokydlön) кокъясыдлӧн (kokʺjasydlön)
ablative кокыдлысь (kokydlysʹ) кокъясыдлысь (kokʺjasydlysʹ)
dative кокыдлы (kokydly) кокъясыдлы (kokʺjasydly)
inessive кокад (kokad) кокъясад (kokʺjasad)
elative коксьыд (koksʹyd) кокъяссьыд (kokʺjassʹyd)
illative кокад (kokad) кокъясад (kokʺjasad)
egressive коксяньыд (koksjanʹyd) кокъяссяньыд (kokʺjassjanʹyd)
approximative кокланьыд (koklanʹyd) кокъясланьыд (kokʺjaslanʹyd)
terminative кокӧдзыд (koködzyd) кокъясӧдзыд (kokʺjasödzyd)
prolative кокӧдыд (koködyd) кокъясӧдыд (kokʺjasödyd)
коктіыд (koktïyd) кокъястіыд (kokʺjastïyd)
Third person singular
singular plural
nominative кокыс (kokys) кокъясыс (kokʺjasys)
accusative кокыс (kokys) кокъясыс (kokʺjasys)
instrumental кокнас (koknas) кокъяснас (kokʺjasnas)
comitative кокыскӧд (kokysköd) кокъясыскӧд (kokʺjasysköd)
caritive коктӧгыс (koktögys) кокъястӧгыс (kokʺjastögys)
consecutive кокысла (kokysla) кокъясысла (kokʺjasysla)
genitive кокыслӧн (kokyslön) кокъясыслӧн (kokʺjasyslön)
ablative кокыслысь (kokyslysʹ) кокъясыслысь (kokʺjasyslysʹ)
dative кокыслы (kokysly) кокъясыслы (kokʺjasysly)
inessive кокас (kokas) кокъясас (kokʺjasas)
elative коксьыс (koksʹys) кокъяссьыс (kokʺjassʹys)
illative кокас (kokas) кокъясас (kokʺjasas)
egressive коксяньыс (koksjanʹys) кокъяссяньыс (kokʺjassjanʹys)
approximative кокланьыс (koklanʹys) кокъясланьыс (kokʺjaslanʹys)
terminative кокӧдзыс (koködzys) кокъясӧдзыс (kokʺjasödzys)
prolative кокӧдыс (koködys) кокъясӧдыс (kokʺjasödys)
коктіыс (koktïys) кокъястіыс (kokʺjastïys)
First person plural
singular plural
nominative кокным (koknym) кокъясным (kokʺjasnym)
accusative кокным (koknym) кокъясным (kokʺjasnym)
instrumental кокнаным (koknanym) кокъяснаным (kokʺjasnanym)
comitative кокнымкӧд (koknymköd) кокъяснымкӧд (kokʺjasnymköd)
caritive коктӧгным (koktögnym) кокъястӧгным (kokʺjastögnym)
consecutive кокнымла (koknymla) кокъяснымла (kokʺjasnymla)
genitive кокнымлӧн (koknymlön) кокъяснымлӧн (kokʺjasnymlön)
ablative кокнымлысь (koknymlysʹ) кокъяснымлысь (kokʺjasnymlysʹ)
dative кокнымлы (koknymly) кокъяснымлы (kokʺjasnymly)
inessive коканым (kokanym) кокъясаным (kokʺjasanym)
elative коксьыным (koksʹynym) кокъяссьыным (kokʺjassʹynym)
illative коканым (kokanym) кокъясаным (kokʺjasanym)
egressive коксяньыным (koksjanʹynym) кокъяссяньыным (kokʺjassjanʹynym)
approximative кокланьыным (koklanʹynym) кокъясланьыным (kokʺjaslanʹynym)
terminative кокӧдзыным (koködzynym) кокъясӧдзыным (kokʺjasödzynym)
prolative кокӧдыным (koködynym) кокъясӧдыным (kokʺjasödynym)
коктіыным (koktïynym) кокъястіыным (kokʺjastïynym)
Second person plural
singular plural
nominative кокныд (koknyd) кокъясныд (kokʺjasnyd)
accusative кокныд (koknyd) кокъясныд (kokʺjasnyd)
instrumental кокнаныд (koknanyd) кокъяснадныд (kokʺjasnadnyd)
comitative кокныдкӧд (koknydköd) кокъясныдкӧд (kokʺjasnydköd)
caritive коктӧгныд (koktögnyd) кокъястӧгныд (kokʺjastögnyd)
consecutive кокныдла (koknydla) кокъясныдла (kokʺjasnydla)
genitive кокныдлӧн (koknydlön) кокъясныдлӧн (kokʺjasnydlön)
ablative кокныдлысь (koknydlysʹ) кокъясныдлысь (kokʺjasnydlysʹ)
dative кокныдлы (koknydly) кокъясныдлы (kokʺjasnydly)
inessive коканыд (kokanyd) кокъясаныд (kokʺjasanyd)
elative коксьыныд (koksʹynyd) кокъяссьыныд (kokʺjassʹynyd)
illative коканыд (kokanyd) кокъясаныд (kokʺjasanyd)
egressive коксяньыныд (koksjanʹynyd) кокъяссяньыныд (kokʺjassjanʹynyd)
approximative кокланьыныд (koklanʹynyd) кокъясланьыныд (kokʺjaslanʹynyd)
terminative кокӧдзныд (koködznyd) кокъясӧдзныд (kokʺjasödznyd)
prolative кокӧдныд (koködnyd) кокъясӧдныд (kokʺjasödnyd)
коктіныд (koktïnyd) кокъястіныд (kokʺjastïnyd)
Third person plural
singular plural
nominative кокныс (koknys) кокъясныс (kokʺjasnys)
accusative кокныс (koknys) кокъясныс (kokʺjasnys)
instrumental кокнаныс (koknanys) кокъяснаныс (kokʺjasnanys)
comitative кокныскӧд (koknysköd) кокъясныскӧд (kokʺjasnysköd)
caritive коктӧгныс (koktögnys) кокъястӧгныс (kokʺjastögnys)
consecutive кокнысла (koknysla) кокъясныссла (kokʺjasnyssla)
genitive кокныслӧн (koknyslön) кокъяснысслӧн (kokʺjasnysslön)
ablative кокныслысь (koknyslysʹ) кокъяснысслысь (kokʺjasnysslysʹ)
dative кокныслы (koknysly) кокъяснысслы (kokʺjasnyssly)
inessive коканыс (kokanys) кокъясаныс (kokʺjasanys)
elative коксьыныс (koksʹynys) кокъяссьыныс (kokʺjassʹynys)
illative коканыс (kokanys) кокъясаныс (kokʺjasanys)
egressive коксяньныс (koksjanʹnys) кокъяссяньныс (kokʺjassjanʹnys)
approximative кокланьныс (koklanʹnys) кокъясланьныс (kokʺjaslanʹnys)
terminative кокӧдзныс (koködznys) кокъясӧдзныс (kokʺjasödznys)
prolative кокӧдныс (koködnys) кокъясӧдныс (kokʺjasödnys)
коктіныс (koktïnys) кокъястіныс (kokʺjastïnys)

Coordinate terms[edit]

  • ки (ki, arm, hand)

References[edit]

  • A. I. Podorova, editor (1948) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 95
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 21
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 278

Russian[edit]

Pronunciation[edit]

Etymology 1[edit]

Borrowed from Dutch kok ("cook")

Noun[edit]

кок (kokm anim or m inan (genitive ко́ка, nominative plural ко́ки, genitive plural ко́ков)

  1. ship's cook
  2. quiff (hair style)
Declension[edit]

Etymology 2[edit]

Noun[edit]

кок (kokf inan pl

  1. genitive plural of ко́ка (kóka)