постояти

Ukrainian[edit]

From по- (po-) +‎ стоя́ти (stojáty) with stress retraction. Compare Russian постоя́ть (postojátʹ), Belarusian пастая́ць (pastajácʹ) (no stress retraction).

посто́яти • (postójaty) pf (intransitive)

to stand (for a while)
to stop (for a while)
(in the imperative пості́й, пості́йте, colloquial, rare) expresses a demand to stop or stop moving: hang on, hold up, stop
to stand up for, to stick up for (+ за + accusative)
Synonym: відстоя́ти pf (vidstojáty)

посто́яти за се́бе ― postójaty za sébe ― to stand up for oneself, to stick up for oneself

Conjugation of посто́яти, посто́ять (class 5a, perfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive	посто́яти, посто́ять postójaty, postójatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	—	посто́явши postójavšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	посто́ю postóju
2nd singular ти	—	посто́їш postójiš
3rd singular він / вона / воно	—	посто́їть postójitʹ
1st plural ми	—	посто́їм, посто́їмо postójim, postójimo
2nd plural ви	—	посто́їте postójite
3rd plural вони	—	посто́ять postójatʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	пості́ймо postíjmo
second-person	пості́й postíj	пості́йте postíjte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	посто́яв postójav	посто́яли postójaly
feminine я / ти / вона	посто́яла postójala
neuter воно	посто́яло postójalo

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “постояти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “постояти”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “постояти”, in English-Ukrainian Dictionaries
“постояти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
“постояти”, in Kyiv Dictionary (in English)
“постояти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)