штатный

Russian

Etymology

штат (štat) +‎ -ный (-nyj)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʂtatnɨj]

• Audio:

  (file)

Adjective

шта́тный • (štátnyj)

1. staff, personnel

   шта́тное расписа́ние ― štátnoje raspisánije ― staff list; manning table; salary schedule

2. staff

   шта́тный преподава́тель ― štátnyj prepodavátelʹ ― staff teacher/professor

   шта́тный рабо́тник ― štátnyj rabótnik ― staff member

3. standard, regular, normal

   шта́тный режи́м ― štátnyj režím ― standard/nominal/normal mode

4. routine, nonemergency

   шта́тная ситуа́ция ― štátnaja situácija ― normal/routine situation; non-emergency

Declension

Declension of шта́тный (short class a*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		шта́тный štátnyj	шта́тное štátnoje	шта́тная štátnaja	шта́тные štátnyje
genitive		шта́тного štátnovo		шта́тной štátnoj	шта́тных štátnyx
dative		шта́тному štátnomu		шта́тной štátnoj	шта́тным štátnym
accusative	animate	шта́тного štátnovo	шта́тное štátnoje	шта́тную štátnuju	шта́тных štátnyx
	inanimate	шта́тный štátnyj			шта́тные štátnyje
instrumental		шта́тным štátnym		шта́тной, шта́тною štátnoj, štátnoju	шта́тными štátnymi
prepositional		шта́тном štátnom		шта́тной štátnoj	шта́тных štátnyx
short form		шта́тен štáten	шта́тно štátno	шта́тна štátna	шта́тны štátny

Synonyms

• (normal): норма́льный (normálʹnyj), ордина́рный (ordinárnyj)
• (routine, nonemergency): норма́льный (normálʹnyj), пла́новый (plánovyj)

Antonyms

• (staff): внешта́тный (vneštátnyj), зашта́тный (zaštátnyj)
• (routine, nonemergency): нешта́тный (neštátnyj), непла́новый (neplánovyj), э́кстренный (ékstrennyj), авари́йный (avaríjnyj), чрезвыча́йный (črezvyčájnyj)

Related terms

• штат (štat)
• шта́тский (štátskij)