յեռում

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Old Armenian[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

From յ- (y-, in) +‎ Proto-Indo-European *sers-, from *ser-. For the prefix compare Ancient Greek ἐν-είρω (en-eírō), Latin in-sero.

Verb[edit]

յեռում (yeṙum)  (aorist indicative յեռի)

  1. (transitive) to fasten together in rows, to connect, to join, to link, to concatenate, to tie, to attach
    յեռուլ ընդ պատուհաննyeṙul ənd patuhannto loll out of window
    յեռուլ առ եղբայր իւրyeṙul aṙ ełbayr iwrto visit one's brother, to pay him a visit
  2. (transitive) to set, to mount, to enchase, to stud; to fit in, to mortise
    յեռուլ ընդ պատուհաննyeṙul ənd patuhannto loll out of window
  3. (transitive) to insert, to interpolate, to intercalate
  4. (transitive) to compose, to weave, to entwine
    յեռուլ զբանyeṙul zbanto say, speak, tell

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “յեռում”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “յեռում”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “յեռ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, Yerevan: University Press, published 1926–1935
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 506