أمسك

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: امسك

Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

From the root م س ك (m-s-k).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

أَمْسَكَ (ʾamsaka) IV, non-past يُمْسِكُ‎ (yumsiku)

  1. to seize, grasp, clutch, grip, hold
  2. to hold fast, grab
  3. to hold back, keep, detain, restrain
  4. to withhold
  5. to abstain, refrain, desist, cease
Conjugation[edit]

Etymology 2[edit]

Verb[edit]

أَمْسِكُ (ʾamsiku) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of مَسَكَ (masaka)

Verb[edit]

أَمْسِكَ (ʾamsika) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of مَسَكَ (masaka)

Verb[edit]

أَمْسِكْ (ʾamsik) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of مَسَكَ (masaka)

Verb[edit]

أَمْسُكُ (ʾamsuku) (form I)

  1. first-person singular non-past active indicative of مَسَكَ (masaka)

Verb[edit]

أَمْسُكَ (ʾamsuka) (form I)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of مَسَكَ (masaka)

Verb[edit]

أَمْسُكْ (ʾamsuk) (form I)

  1. first-person singular non-past active jussive of مَسَكَ (masaka)

Verb[edit]

أُمْسَكُ (ʾumsaku) (form I)

  1. first-person singular non-past passive indicative of مَسَكَ (masaka)

Verb[edit]

أُمْسَكَ (ʾumsaka) (form I)

  1. first-person singular non-past passive subjunctive of مَسَكَ (masaka)

Verb[edit]

أُمْسَكْ (ʾumsak) (form I)

  1. first-person singular non-past passive jussive of مَسَكَ (masaka)

Etymology 3[edit]

Verb[edit]

أُمَسِّكُ (ʾumassiku) (form II)

  1. first-person singular non-past active indicative of مَسَّكَ (massaka)

Verb[edit]

أُمَسِّكَ (ʾumassika) (form II)

  1. first-person singular non-past active subjunctive of مَسَّكَ (massaka)

Verb[edit]

أُمَسِّكْ (ʾumassik) (form II)

  1. first-person singular non-past active jussive of مَسَّكَ (massaka)

Verb[edit]

أُمَسَّكُ (ʾumassaku) (form II)

  1. first-person singular non-past passive indicative of مَسَّكَ (massaka)

Verb[edit]

أُمَسَّكَ (ʾumassaka) (form II)

  1. first-person singular non-past passive subjunctive of مَسَّكَ (massaka)

Verb[edit]

أُمَسَّكْ (ʾumassak) (form II)

  1. first-person singular non-past passive jussive of مَسَّكَ (massaka)