اثر

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ottoman Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic أَثَر (ʔaṯar).

Noun

[edit]

اثر (eser) (plural آثار (asar))

  1. work (literary, artistic, or intellectual production)
    شاه اثرşah esirmasterpiece

Descendants

[edit]
  • Turkish: eser

References

[edit]

Persian

[edit]

Etymology

[edit]

    Borrowed from Arabic أَثَر (ʔaṯar).

    Pronunciation

    [edit]
     

    Readings
    Classical reading? asar
    Dari reading? asar
    Iranian reading? asar
    Tajik reading? asar
    • Audio (Iran):(file)

    Noun

    [edit]
    Dari اثر
    Iranian Persian
    Tajik асар

    اثر (asar) (plural آثار (âsâr) or اثرها (asar-hâ) or آثارات (âsârât))

    1. trace, sign, mark
    2. effect, impact
    3. impression
    4. (in the plural, آثار) relic, historical monument
    5. (usually in the plural) literary work

    Derived terms

    [edit]

    (verbs)

    (others)

    Descendants

    [edit]

    Urdu

    [edit]

    Etymology

    [edit]

      Borrowed from Classical Persian اثر (asar), from Arabic أَثَر (ʔaṯar).

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      اَثَر (asarm (formal plural اثرات, Hindi spelling असर)

      1. result, consequence, impact
      2. effect
      3. influence
      4. impress, impression

      References

      [edit]
      • اثر”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
      • اثر”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.

      Ushojo

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      From Urdu اثر (asar), from Persian اثر (asar), from Arabic أَثَر (ʔaṯar).

      Noun

      [edit]

      اثر (asr)

      1. effect
      2. result
      3. impression
      4. influence