دیوان

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Ottoman Turkish[edit]

Etymology[edit]

From Persian دیوان ‎(divân).

Noun[edit]

دیوان ‎(dîvân)

  1. divan (collection of poems)
  2. divan (council of state)
  3. court, tribunal

Persian[edit]

Etymology[edit]

From Middle Persian d(p)ywʾn' ‎(dēwān, archive, collected writings), from unattested Old Persian compound *dipi-vahanam ‎(document house), composed from *dip- ‎(writing, document) (from Akkadian 𒁾 ‎(ţuppu, tablet, document, letter), from Sumerian 𒁾 ‎(dub, tablet)), and *vahana- ‎(house) (whence also Persian جا ‎(, place)), from Proto-Indo-European *h₂wes- ‎(to dwell).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

Dari دیوان
Iranian Persian دیوان
Tajik девон ‎(devon)

دیوان ‎(divân) ‎(plural دیوان‌ها ‎(divân-hâ))

  1. divan (collection of poems)
  2. divan (council)
  3. court, tribunal
  4. a muster roll, a register of soldiers

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • دیوان in Hayyim, Sulayman (1934-1936), New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Beroukhim
  • “dēwān” in David Neil MacKenzie (1986), A Concise Pahlavi Dictionary, London: Oxford University Press, ISBN 0-19-713559-5, page 26