رأس
Jump to navigation
Jump to search
See also: راس
Arabic[edit]
Etymology[edit]
From the root ر ء س (r-ʾ-s), from Proto-Semitic *raʔš-.
Pronunciation 1[edit]
Noun[edit]
رَأْس • (raʾs) m (plural رُؤُوس (ruʾūs) or أَرْؤُس (ʾarʾus))
- head
- head (enumerator for cattle)
- leader, chief, chieftain
- tip, top, summit, peak, upper part
- vertex, apex
- extremity, end
- promontory, headland, cape
- main part
- beginning
Declension[edit]
Declension of noun رَأْس (raʾs)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | رَأْس raʾs |
الرَّأْس ar-raʾs |
رَأْس raʾs |
Nominative | رَأْسٌ raʾsun |
الرَّأْسُ ar-raʾsu |
رَأْسُ raʾsu |
Accusative | رَأْسًا raʾsan |
الرَّأْسَ ar-raʾsa |
رَأْسَ raʾsa |
Genitive | رَأْسٍ raʾsin |
الرَّأْسِ ar-raʾsi |
رَأْسِ raʾsi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | رَأْسَيْن raʾsayn |
الرَّأْسَيْن ar-raʾsayn |
رَأْسَيْ raʾsay |
Nominative | رَأْسَانِ raʾsāni |
الرَّأْسَانِ ar-raʾsāni |
رَأْسَا raʾsā |
Accusative | رَأْسَيْنِ raʾsayni |
الرَّأْسَيْنِ ar-raʾsayni |
رَأْسَيْ raʾsay |
Genitive | رَأْسَيْنِ raʾsayni |
الرَّأْسَيْنِ ar-raʾsayni |
رَأْسَيْ raʾsay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | رُؤُوس; أَرْؤُس ruʾūs; ʾarʾus |
الرُّؤُوس; الْأَرْؤُس ar-ruʾūs; al-ʾarʾus |
رُؤُوس; أَرْؤُس ruʾūs; ʾarʾus |
Nominative | رُؤُوسٌ; أَرْؤُسٌ ruʾūsun; ʾarʾusun |
الرُّؤُوسُ; الْأَرْؤُسُ ar-ruʾūsu; al-ʾarʾusu |
رُؤُوسُ; أَرْؤُسُ ruʾūsu; ʾarʾusu |
Accusative | رُؤُوسًا; أَرْؤُسًا ruʾūsan; ʾarʾusan |
الرُّؤُوسَ; الْأَرْؤُسَ ar-ruʾūsa; al-ʾarʾusa |
رُؤُوسَ; أَرْؤُسَ ruʾūsa; ʾarʾusa |
Genitive | رُؤُوسٍ; أَرْؤُسٍ ruʾūsin; ʾarʾusin |
الرُّؤُوسِ; الْأَرْؤُسِ ar-ruʾūsi; al-ʾarʾusi |
رُؤُوسِ; أَرْؤُسِ ruʾūsi; ʾarʾusi |
Descendants[edit]
- Egyptian Arabic: راس (rās)
- Gulf Arabic: راس (rās)
- Maltese: ras
- Moroccan Arabic: راس (rās)
- → Ottoman Turkish: رأس (re's)
Pronunciation 2[edit]
Verb[edit]
رَأَسَ • (raʾasa) I, non-past يَرْأَسُ (yarʾasu)
- to be at the head, to be chairman, to chair, to be in charge, to preside
- to head, to lead, to direct, to manage, to run
Conjugation[edit]
Conjugation of
رَأَسَ
(form-I sound, verbal nouns رِئَاسَة or رأس or رِيَاسَة or رَآسَة)verbal nouns الْمَصَادِر |
riʾāsa or riyāsa or raʾāsa | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
rāʾis | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
marʾūs | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | raʾastu |
raʾasta |
رَأَسَ raʾasa |
raʾastumā |
raʾasā |
raʾasnā |
raʾastum |
raʾasū | |||
f | raʾasti |
raʾasat |
raʾasatā |
raʾastunna |
raʾasna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʾarʾasu |
tarʾasu |
yarʾasu |
tarʾasāni |
yarʾasāni |
narʾasu |
tarʾasūna |
yarʾasūna | |||
f | tarʾasīna |
tarʾasu |
tarʾasāni |
tarʾasna |
yarʾasna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾarʾasa |
tarʾasa |
yarʾasa |
tarʾasā |
yarʾasā |
narʾasa |
tarʾasū |
yarʾasū | |||
f | tarʾasī |
tarʾasa |
tarʾasā |
tarʾasna |
yarʾasna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾarʾas |
tarʾas |
yarʾas |
tarʾasā |
yarʾasā |
narʾas |
tarʾasū |
yarʾasū | |||
f | tarʾasī |
tarʾas |
tarʾasā |
tarʾasna |
yarʾasna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | irʾas |
irʾasā |
irʾasū |
||||||||
f | irʾasī |
irʾasna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ruʾistu |
ruʾista |
ruʾisa |
ruʾistumā |
ruʾisā |
ruʾisnā |
ruʾistum |
ruʾisū | |||
f | ruʾisti |
ruʾisat |
ruʾisatā |
ruʾistunna |
ruʾisna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʾurʾasu |
turʾasu |
yurʾasu |
turʾasāni |
yurʾasāni |
nurʾasu |
turʾasūna |
yurʾasūna | |||
f | turʾasīna |
turʾasu |
turʾasāni |
turʾasna |
yurʾasna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾurʾasa |
turʾasa |
yurʾasa |
turʾasā |
yurʾasā |
nurʾasa |
turʾasū |
yurʾasū | |||
f | turʾasī |
turʾasa |
turʾasā |
turʾasna |
yurʾasna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾurʾas |
turʾas |
yurʾas |
turʾasā |
yurʾasā |
nurʾas |
turʾasū |
yurʾasū | |||
f | turʾasī |
turʾas |
turʾasā |
turʾasna |
yurʾasna |
Pronunciation 3[edit]
Verb[edit]
رَأَّسَ • (raʾʾasa) II, non-past يُرَئِّسُ (yuraʾʾisu)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Conjugation[edit]
Conjugation of
رَأَّسَ
(form-II sound)verbal noun الْمَصْدَر |
tarʾīs | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
muraʾʾis | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
muraʾʾas | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | raʾʾastu |
raʾʾasta |
رَأَّسَ raʾʾasa |
raʾʾastumā |
raʾʾasā |
raʾʾasnā |
raʾʾastum |
raʾʾasū | |||
f | raʾʾasti |
raʾʾasat |
raʾʾasatā |
raʾʾastunna |
raʾʾasna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʾuraʾʾisu |
turaʾʾisu |
yuraʾʾisu |
turaʾʾisāni |
yuraʾʾisāni |
nuraʾʾisu |
turaʾʾisūna |
yuraʾʾisūna | |||
f | turaʾʾisīna |
turaʾʾisu |
turaʾʾisāni |
turaʾʾisna |
yuraʾʾisna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾuraʾʾisa |
turaʾʾisa |
yuraʾʾisa |
turaʾʾisā |
yuraʾʾisā |
nuraʾʾisa |
turaʾʾisū |
yuraʾʾisū | |||
f | turaʾʾisī |
turaʾʾisa |
turaʾʾisā |
turaʾʾisna |
yuraʾʾisna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾuraʾʾis |
turaʾʾis |
yuraʾʾis |
turaʾʾisā |
yuraʾʾisā |
nuraʾʾis |
turaʾʾisū |
yuraʾʾisū | |||
f | turaʾʾisī |
turaʾʾis |
turaʾʾisā |
turaʾʾisna |
yuraʾʾisna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | raʾʾis |
raʾʾisā |
raʾʾisū |
||||||||
f | raʾʾisī |
raʾʾisna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ruʾʾistu |
ruʾʾista |
ruʾʾisa |
ruʾʾistumā |
ruʾʾisā |
ruʾʾisnā |
ruʾʾistum |
ruʾʾisū | |||
f | ruʾʾisti |
ruʾʾisat |
ruʾʾisatā |
ruʾʾistunna |
ruʾʾisna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʾuraʾʾasu |
turaʾʾasu |
yuraʾʾasu |
turaʾʾasāni |
yuraʾʾasāni |
nuraʾʾasu |
turaʾʾasūna |
yuraʾʾasūna | |||
f | turaʾʾasīna |
turaʾʾasu |
turaʾʾasāni |
turaʾʾasna |
yuraʾʾasna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʾuraʾʾasa |
turaʾʾasa |
yuraʾʾasa |
turaʾʾasā |
yuraʾʾasā |
nuraʾʾasa |
turaʾʾasū |
yuraʾʾasū | |||
f | turaʾʾasī |
turaʾʾasa |
turaʾʾasā |
turaʾʾasna |
yuraʾʾasna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʾuraʾʾas |
turaʾʾas |
yuraʾʾas |
turaʾʾasā |
yuraʾʾasā |
nuraʾʾas |
turaʾʾasū |
yuraʾʾasū | |||
f | turaʾʾasī |
turaʾʾas |
turaʾʾasā |
turaʾʾasna |
yuraʾʾasna |
References[edit]
- Wehr, Hans (1979), “رءس”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ر ء س
- Arabic terms inherited from Proto-Semitic
- Arabic terms derived from Proto-Semitic
- Arabic 1-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic terms with audio links
- Arabic lemmas
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic triptote broken plural
- Arabic 3-syllable words
- Arabic verbs
- Arabic form-I verbs
- Arabic sound verbs by conjugation
- Arabic hamzated form-I verbs
- Arabic hamzated verbs
- Arabic form-I verbs with ء as second radical
- Arabic verbs with full passive
- Arabic transitive verbs
- Arabic form-II verbs
- Arabic hamzated form-II verbs
- Arabic form-II verbs with ء as second radical
- ar:Anatomy