عار

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: غارand غاز

Arabic[edit]

Pronunciation 1[edit]

Etymology[edit]

Morphologically from the root ع ر ي(ʿ-r-y).

Adjective[edit]

عَارٍ (ʿārin) (feminine عَارِيَة(ʿāriya), masculine plural عَارُونَ(ʿārūna) or عُرَاةٌ(ʿurātun), feminine plural عَارِيَات(ʿāriyāt))

  1. active participle of عَرِيَ(ʿariya).
  2. bare, naked, nude
  3. stark, barren
  4. blank
  5. free of, devoid of, deprived of (with عَن(ʿan) or مِن(min))
Declension[edit]

Pronunciation 2[edit]

Etymology[edit]

Morphologically from the root ع ي ر(ʿ-y-r).

Verb[edit]

عَارَ (ʿāra) I, non-past يَعِيرُ‎‎ (yaʿīru)

  1. to roam, to wander
Conjugation[edit]

Pronunciation 3[edit]

Etymology[edit]

Morphologically from the root ع ي ر(ʿ-y-r).

Noun[edit]

عَار (ʿārm (plural أَعْيَار(ʾaʿyār))

  1. shame, disgrace, ignominy
    Antonym: شَرَف(šaraf)
    • Abu al-Aswad al-Du'ali
      لَا تَنْهَ عَنْ خُلُقٍ وَتَأْتِيَ مِثْلَهُ
      عَارٌ عَلَيْكَ إِذَا فَعَلْتَ عَظِيمُ
      lā tanha ʿan ḵuluqin wataʾtiya miṯlahu
      ʿārun ʿalayka ʾiḏā faʿalta ʿaẓīmu
      (please add an English translation of this quote)
Declension[edit]