عنب

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: عنتand غنت

Arabic[edit]

Etymology[edit]

From the root ع ن ب(ʿ-n-b), from Proto-Semitic *ʿanbab- (fruit, flower, shoot), ultimately Proto-Afroasiatic *ʿanbab- (plant, flower). Akin to Arabic عُنَّاب(ʿunnāb, jujube), Hebrew עֵנָב(ʿēnāḇ, grape), Hebrew עֲנָבָה(ʿănāḇā), Aramaic עֲנָבָא(ʿănnāḇā, stalk of grapes), עִנְּבָא(ʿinneḇā, cluster of grapes), עִנְבְּתָא(ʿinbəṯā, berry), Classical Syriac ܥܷܢܒ݂݁ܳܬܐ(ʿinbəṯā, berry), Ugaritic 𐎙𐎐𐎁 (ġnb, grape(s)), Sabaean 𐩲𐩬𐩨(ʿnb, vineyard), Ge'ez ሕንባብ (ḥənbab), ሕባብ (ḥəbab, grape; grain), and thus حَبّ(ḥabb, seed), and Akkadian 𒄧 (inbum, fruit) with its many derivatives.

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

عِنَب (ʿinabm (collective, singulative عِنَبَة‎ f (ʿinaba), plural أَعْنَاب(ʾaʿnāb))

  1. (collective) grapes

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

  • Maltese: għeneb
  • Amharic: ዒነብ (ʿinäb)
  • Ottoman Turkish: عنب(ineb)
  • Persian: عنب(ʻinab)
  • Tigre: ዕነብ (ʿənäb)
  • Urdu: عنب(ineb)

Ottoman Turkish[edit]

Etymology[edit]

From Arabic عِنَب(ʿinab).

Noun[edit]

عنب (ineb)

  1. grape (fruit)
    Synonyms: اوزوم(üzüm), انگور(engûr)

South Levantine Arabic[edit]

Etymology[edit]

From Arabic عِنَب(ʿinab).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ʕi.nib/, [ˈʕɪ.neb]
  • IPA(key): /ʕu.nub/, [ˈʕʊ.nob]
  • (file)

Noun[edit]

عنب (ʕineb, ʕunobm (collective, singulative عنبة‎ f (ʕinbe, ʕunbe))

  1. (uncountable) grapes
    عنبة / حبة عنب‎ ― ʕinbe / ḥabbet ʕineba grape

Urdu[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Arabic عِنَب(ʿinab).

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

عِنَب (inabm (Hindi spelling इनब)

  1. grape (fruit)
    Synonym: انگور(angūr)
  2. black nightshade (Solanum nigrum)