उदजन

Hindi

Chemical element (edit)
H Atomic number 1 उदजन (udjan)
Alternative names: हाइड्रोजन (hāiḍrojan)
Classification data Period 1 Group 1 Block s-block Class nonmetal
Previous: —
Next: हीलियम (hīliyam), यानाति (yānāti) (He) →

Etymology

Borrowed from Sanskrit उदन् (udan, “water”) +‎ जन (jana, “producing, creating”). Calque of English hydrogen.

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /ʊd̪.d͡ʒən/, [ʊd̚.d͡ʒɐ̃n]

Noun

उदजन • (udjan) m (Urdu spelling ادجن)

1. hydrogen [from 19th c.]

   Synonym: हाइड्रोजन (hāiḍrojan)

   • 1901, Śyāmsundar Dās, The Hindi Scientific Glossary‎^[1], page 96:

     Hydrogen, H (1) = उदजन, उ (१)।

     Hydrogen, H (1) = udjan, u (1).

Declension

Declension of उदजन (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	उदजन udjan	उदजन udjan
oblique	उदजन udjan	उदजनों udjanõ
vocative	उदजन udjan	उदजनो udjano

Derived terms

• उदजन गोला (udjan golā)
• उदजन शुक्तीय (udjan śuktīya)
• उदजारल (udjāral)
• उदजारेय (udjārey)
• उदप्रांगार (udaprāṅgār)
• ऊर्ध्वोदजन (ūrdhvodjan)
• द्व्युदजन (dvyudjan)
• परोदजन (parodjan)
• प्रत्युदजन (pratyudjan)
• प्रांगजलीय (prāṅgajlīya)

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “उदजन”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 122

Marathi

Chemical element (edit)
H Atomic number 1 उदजन (udjan)
Classification data Period 1 Group 1 Block s-block Class nonmetal
Previous: —
Next: यानाति (yānāti) (He) →

Etymology

From Sanskrit उदन् (udan, “water”) + जन (jana, “generating”). Calque of French hydrogène, from Ancient Greek ὕδωρ (húdōr, “water”) + γεννάω (gennáō, “I bring forth”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ud̪.d͡ʑən/
• Hyphenation: उद‧जन
• Rhymes: -ən

Noun

उदजन • (udjan) m

1. (chemistry) hydrogen

   Synonym: हायड्रोजन (hāyaḍrojan)

Declension

Declension of उदजन (masc cons-stem)
direct singular	उदजन udjan
direct plural	उदजन udjan
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	उदजन udjan		उदजन udjan
oblique सामान्यरूप	उदजना udajnā		उदजनां- udajnān-
accusative / dative द्वितीया / चतुर्थी	उदजनाला udajnālā		उदजनांना udajnānnā
ergative	उदजनाने, उदजनानं udajnāne, udajnāna		उदजनांनी udajnānnī
instrumental	उदजनाशी udajnāśī		उदजनांशी udajnānśī
locative सप्तमी	उदजनात udajnāt		उदजनांत udajnāt
vocative संबोधन	उदजना udajnā		उदजनांनो udajnānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of उदजन (masc cons-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	उदजनाचा udajnāċā	उदजनाचे udajnāċe	उदजनाची udajnācī	उदजनाच्या udajnācā	उदजनाचे, उदजनाचं udajnāċe, udajnāċa	उदजनाची udajnācī	उदजनाच्या udajnācā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	उदजनांचा udajnānċā	उदजनांचे udajnānċe	उदजनांची udajnāñcī	उदजनांच्या udajnāncā	उदजनांचे, उदजनांचं udajnānċe, udajnānċa	उदजनांची udajnāñcī	उदजनांच्या udajnāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

Nepali

Chemical element (edit)
H Atomic number 1 उदजन (udajan)
Alternative names: हाइड्रोजन (hāiḍrojan)
Classification data Period 1 Group 1 Block s-block Class nonmetal
Previous: —
Next: यानाति (yānāti) (He) →

Etymology

From Sanskrit उदन् (udan, “water”) + जन (jana, “generating”). Calque of French hydrogène, from Ancient Greek ὕδωρ (húdōr, “water”) + γεννάω (gennáō, “I bring forth”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ud̪d͡zʌn]
• Phonetic Devanagari: उद्जन्

Noun

उदजन • (udjan)

1. hydrogen

Sindhi

Chemical element (edit)
H Atomic number 1 उदजन
Classification data Period 1 Group 1 Block s-block Class nonmetal
Previous: —
Next: यानाति (He) →

Etymology

From Sanskrit उदन् (udan, “water”) + जन (jana, “generating”). Calque of French hydrogène, from Ancient Greek ὕδωρ (húdōr, “water”) + γεννάω (gennáō, “I bring forth”).

Noun

उदजन • (udjan) ? (Perso-Arabic ادجن)

1. hydrogen