पिणे

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Marathi

[edit]
Marathi verb set
पिणे (piṇe)
पाजणे (pāj̈ṇe)
पाजवणे (pāj̈avṇe)

Etymology

[edit]

Inherited from Old Marathi 𑘢𑘲𑘜𑘹 (pīṇe), Old Marathi 𑘢𑘹𑘜𑘹 (peṇe), from Maharastri Prakrit 𑀧𑀺𑀯𑀇 (pivaï), from Sanskrit पिबति (píbati), from Proto-Indo-Iranian *píbati, from Proto-Indo-European *píbeti, late variant of *píph₃eti, reduplication of *peh₃- (to drink). Cognate with Gujarati પીવું (pīvũ), Hindi पीना (pīnā), Mewari पीणो (pīṇo), Nepali पिउनु (piunu), Bhojpuri पिअल (pial), Assamese পিয়া (pia).

Verb

[edit]

पिणे (piṇe) (transitive)

  1. to drink
  2. to drink alcohol

References

[edit]
  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “पिणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • Molesworth, James Thomas (1857) “पिणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “पिणें”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “píbati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press