กลด

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by MuchelH (talk | contribs) as of 11:31, 5 September 2018.
Jump to navigation Jump to search

Thai

Pronunciation

Orthographicกลด
k l ɗ
Phonemic
กฺลด
k ̥ l ɗ
RomanizationPaiboonglòt
Royal Instituteklot
(standard) IPA(key)/klot̚˨˩/(R)
Homophonesกลศ

Etymology 1

From Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF., Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. Compare Modern Khmer ក្រុត (krot).

Noun

กลด • (glòt) (classifier คัน)

  1. long-handled, large umbrella, used by royal persons and priests.
Usage notes

Can be confused with สัปทน (sàp-bpà-ton), a similar umbrella used by a candidate for Buddhist priesthood.

  • an officer carried a glòt umbrella for Princess Sirindhorn as she marched in a procession to escort the urn of Princess Bejaratna to the funeral grounds, 9 April 2012.
    an officer carried a glòt umbrella for Princess Sirindhorn as she marched in a procession to escort the urn of Princess Bejaratna to the funeral grounds, 9 April 2012.
  • a senior monk, Chun, was provided with a glòt umbrella as he recited the Higher Laws leading the funeral procession of Princess Galyani Vadhana towards, 15 November 2008.
    a senior monk, Chun, was provided with a glòt umbrella as he recited the Higher Laws leading the funeral procession of Princess Galyani Vadhana towards, 15 November 2008.
  • a senior monk, Kiaw, was provided with a glòt umbrella as he walked through a group of government officials, 2008.
    a senior monk, Kiaw, was provided with a glòt umbrella as he walked through a group of government officials, 2008.
Derived terms

Template:th-der

Noun

กลด • (glòt)

  1. halo: light circle around the sun, moon, etc.
  • moon halo, 9 March 2009
    moon halo, 9 March 2009
Derived terms

Template:th-der

Etymology 2

Of uncertain origin. Possibly from Sanskrit कलश (kalaśa, “jar; pot”).

Alternative forms

Alternative forms

Noun

กลด • (glòt) (classifier ใบ or ลูก)

  1. (archaic) pitcher used by Hindu priests, often containing consecrated water.
  • a glòt pitcher (far right) of a Brahmin priest, circa 1855–62.
    a glòt pitcher (far right) of a Brahmin priest, circa 1855–62.
  • a Hindu priest with a glòt pitcher near his left knee, 2 March 2010.
    a Hindu priest with a glòt pitcher near his left knee, 2 March 2010.
  • Hindu god Brahma (right) carries a glòt pitcher in a hand.
    Hindu god Brahma (right) carries a glòt pitcher in a hand.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=กลด&oldid=50270239"