ฉลอง

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Bitterschoko (talk | contribs) as of 17:44, 20 November 2019.
Jump to navigation Jump to search

Thai

Etymology

From Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF., Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.; or Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm-P" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF.; or Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 2 should be a valid language, etymology language or family code; the value "mkh-okm-A" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF., Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. Extended as Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "mkh-okm" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E., from which Thai จำลอง (jam-lɔɔng) is derived. Cognate with Modern Khmer ឆ្លង (chlɑɑng), Lao ສະຫລອງ (sa lǭng).

Pronunciation

Orthographicฉลอง
t͡ɕʰ l ɒ ŋ
Phonemic
ฉะ-หฺลอง
t͡ɕʰ a – h ̥ l ɒ ŋ
RomanizationPaiboonchà-lɔ̌ɔng
Royal Institutecha-long
(standard) IPA(key)/t͡ɕʰa˨˩.lɔːŋ˩˩˦/(R)

Verb

ฉลอง (chà-lɔ̌ɔng) (abstract noun การฉลอง)

  1. to celebrate: to perform with an appropriate rite or ceremony, to solemnise; to observe, commemorate, or congratulate with a social gathering or enjoyable activity.
  2. (archaic) to cross; to carry, pass, or move across.
  3. to serve, to be of use or service (to), to help, to assist, to support, to aid; to act, serve, or function (as, instead of, or on behalf of), to replace, to substitute.
  4. to repay; to return; to pay back.

Derived terms

Template:th-der