โหน

Thai

Etymology

Uncertain. Compare Lao ໂຫນ (nō).

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		โหน o h n
Romanization	Paiboon	hǒon
	Royal Institute	hon
(standard) IPA(key)		/hoːn˩˩˦/(R)
Homophones edit		โหร

Verb

โหน • (hǒon) (abstract noun การโหน)

1. to hang, swing, or suspend from or by something, as a bar, rope, vine, etc.

   ทาร์ซานโหนเถาวัลย์

   taa-saan hǒon tǎo-wan

   Tarzan swings from vines.

   ควอซิโมโดโหนเชือกลงมาพาเอสเมอรัลดาเข้าไปในวิหาร

   kwɔɔ-sí-moo-doo hǒon chʉ̂ʉak long maa paa èes-məə-ral-dâa kâo bpai nai wí-hǎan

   Quasimodo swings down by the rope to take Esmeralda into the cathedral.

2. (slang, derogatory) to allude or refer to someone or something to make oneself look good or to justify one's action.
   • 2011, ผู้จัดการรายวัน, โหนสถาบันหาเสียง, ผู้จัดการสุดสัปดาห์:

     โหนสถาบันหาเสียง

     hǒon sà-tǎa-ban hǎa-sǐiang

     To cite the [royal] institution for soliciting votes

Derived terms

• ห้อยโหน