㗂

㗂 U+35C2, 㗂 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-35C2 ← 㗁 [U+35C1] CJK Unified Ideographs Extension A 㗃 → [U+35C3]

Translingual

Han character

㗂 (Kangxi radical 30, 口+9, 12 strokes, Cangjie input 口火竹山 (RFHU), composition ⿰口省)

References

• Kangxi Dictionary: page 198, character 32
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 652, character 16
• Unihan data for U+35C2

Chinese

simp. and trad.		㗂

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 省 (OC *sreŋʔ, *sleŋʔ).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shěng (sheng³)

  (Zhuyin): ㄕㄥˇ

• Cantonese (Jyutping): saang²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shěng
    • Zhuyin: ㄕㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: shěng
    • Wade–Giles: shêng³
    • Yale: shěng
    • Gwoyeu Romatzyh: sheeng
    • Palladius: шэн (šɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: saang²
    • Yale: sáang
    • Cantonese Pinyin: saang²
    • Guangdong Romanization: sang²
    • Sinological IPA ^(key): /saːŋ³⁵/

Definitions

㗂

1. (obsolete on its own in Standard Chinese) to be taciturn and speak cautiously

References

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), C01300

Tày

Noun

㗂

1. Nôm form of tiểng (“language”).

References

• Dương Nhật Thanh; Hoàng Tuấn Nam (2003), Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày]‎^[1] (in Tày and Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học xã hội [Social Sciences Publishing House]

Vietnamese

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲 / 形声, tiếng): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 省 (tỉnh).

Han character

㗂: Nôm readings: tiếng, thánh

Noun

㗂 • (tiếng)

1. chữ Nôm form of tiếng (“voice, language, sound”)