一段落

Japanese[edit]

一(いち)段(だん)落(らく) or 一(ひと)段(だん)落(らく) • (ichidanraku or hitodanraku)

completion of the first step
- 1941, 太宰治, 新ハムレット:
  もう、こちらは、どうやら一段落(いちだんらく)ですから、ゆっくり勉強(べんきょう)しておいでなさい。
  Mō, kochira wa, dōyara ichidanraku desu kara, yukkuri benkyō shite oidenasai.
  Well, it looks as though we've finished this first part, so go back and take your time studying.

一(いち)段(だん)落(らく)する or 一(ひと)段(だん)落(らく)する • (ichidanraku suru or hitodanraku suru) intransitive suru (stem 一(いち)段(だん)落(らく)し (ichidanraku shi), past 一(いち)段(だん)落(らく)した (ichidanraku shita))

Conjugation of "一段落する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	一段落し	いちだんらくし	ichidanraku shi
Ren’yōkei ("continuative")	一段落し	いちだんらくし	ichidanraku shi
Shūshikei ("terminal")	一段落する	いちだんらくする	ichidanraku suru
Rentaikei ("attributive")	一段落する	いちだんらくする	ichidanraku suru
Kateikei ("hypothetical")	一段落すれ	いちだんらくすれ	ichidanraku sure
Meireikei ("imperative")	一段落せよ¹ 一段落しろ²	いちだんらくせよ¹ いちだんらくしろ²	ichidanraku seyo¹ ichidanraku shiro²
Key constructions
Passive	一段落される	いちだんらくされる	ichidanraku sareru
Causative	一段落させる一段落さす	いちだんらくさせるいちだんらくさす	ichidanraku saseru ichidanraku sasu
Potential	一段落できる	いちだんらくできる	ichidanraku dekiru
Volitional	一段落しよう	いちだんらくしよう	ichidanraku shiyō
Negative	一段落しない	いちだんらくしない	ichidanraku shinai
Negative continuative	一段落せず	いちだんらくせず	ichidanraku sezu
Formal	一段落します	いちだんらくします	ichidanraku shimasu
Perfective	一段落した	いちだんらくした	ichidanraku shita
Conjunctive	一段落して	いちだんらくして	ichidanraku shite
Hypothetical conditional	一段落すれば	いちだんらくすれば	ichidanraku sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Conjugation of "一段落する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	一段落し	ひとだんらくし	hitodanraku shi
Ren’yōkei ("continuative")	一段落し	ひとだんらくし	hitodanraku shi
Shūshikei ("terminal")	一段落する	ひとだんらくする	hitodanraku suru
Rentaikei ("attributive")	一段落する	ひとだんらくする	hitodanraku suru
Kateikei ("hypothetical")	一段落すれ	ひとだんらくすれ	hitodanraku sure
Meireikei ("imperative")	一段落せよ¹ 一段落しろ²	ひとだんらくせよ¹ ひとだんらくしろ²	hitodanraku seyo¹ hitodanraku shiro²
Key constructions
Passive	一段落される	ひとだんらくされる	hitodanraku sareru
Causative	一段落させる一段落さす	ひとだんらくさせるひとだんらくさす	hitodanraku saseru hitodanraku sasu
Potential	一段落できる	ひとだんらくできる	hitodanraku dekiru
Volitional	一段落しよう	ひとだんらくしよう	hitodanraku shiyō
Negative	一段落しない	ひとだんらくしない	hitodanraku shinai
Negative continuative	一段落せず	ひとだんらくせず	hitodanraku sezu
Formal	一段落します	ひとだんらくします	hitodanraku shimasu
Perfective	一段落した	ひとだんらくした	hitodanraku shita
Conjunctive	一段落して	ひとだんらくして	hitodanraku shite
Hypothetical conditional	一段落すれば	ひとだんらくすれば	hitodanraku sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative