下される

Japanese

Kanji in this term
下
くだ Grade: 1

Etymology

Originally derived as the passive / potential / spontaneous / honorific conjugation of 下す (kudasu, “to lower something”).

Verb

下(くだ)される • (kudasareru) ichidan (stem 下(くだ)され (kudasare), past 下(くだ)された (kudasareta))

1. a more formal and honorific form of 下(くだ)さる (kudasaru)

   校長先生(こうちょうせんせい)がご褒美(ほうび)を下(くださ)れた

   kōchō sensei ga go-hōbi o kudasareta

   I was praised by the headmaster.

Conjugation

Conjugation of "下される" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	下され	くだされ	kudasare
Ren’yōkei ("continuative")	下され	くだされ	kudasare
Shūshikei ("terminal")	下される	くだされる	kudasareru
Rentaikei ("attributive")	下される	くだされる	kudasareru
Kateikei ("hypothetical")	下されれ	くだされれ	kudasarere
Meireikei ("imperative")	下されよ¹ 下されろ²	くだされよ¹ くだされろ²	kudasareyo¹ kudasarero²
Key constructions
Passive	下されられる	くだされられる	kudasarerareru
Causative	下されさせる 下されさす	くだされさせる くだされさす	kudasaresaseru kudasaresasu
Potential	下されられる 下されれる³	くだされられる くだされれる³	kudasarerareru kudasarereru³
Volitional	下されよう	くだされよう	kudasareyō
Negative	下されない 下されぬ 下されん	くだされない くだされぬ くだされん	kudasarenai kudasarenu kudasaren
Negative continuative	下されず	くだされず	kudasarezu
Formal	下されます	くだされます	kudasaremasu
Perfective	下された	くだされた	kudasareta
Conjunctive	下されて	くだされて	kudasarete
Hypothetical conditional	下されれば	くだされれば	kudasarereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

Classical conjugation of "下さる" (ラ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	下され	くだされ	kudasare
Continuative (連用形)	下され	くだされ	kudasare
Terminal (終止形)	下さる	くださる	kudasaru
Attributive (連体形)	下さるる	くださるる	kudasaruru
Realis (已然形)	下さるれ	くださるれ	kudasarure
Imperative (命令形)	下されよ	くだされよ	kudasareyo
Key constructions
Negative	下されず	くだされず	kudasarezu
Contrasting conjunction	下さるれど	くださるれど	kudasaruredo
Causal conjunction	下さるれば	くださるれば	kudasarureba
Conditional conjunction	下されば	くだされば	kudasareba
Past tense (firsthand knowledge)	下されき	くだされき	kudasareki
Past tense (secondhand knowledge)	下されけり	くだされけり	kudasarekeri
Perfect tense (conscious action)	下されつ	くだされつ	kudasaretu
Perfect tense (natural event)	下されぬ	くだされぬ	kudasarenu
Perfect-continuative tense	下されたり	くだされたり	kudasaretari
Volitional	下されむ	くだされむ	kudasaremu