Jump to content

伴侶

From Wiktionary, the free dictionary
See also: 伴侣

Chinese

[edit]
partner; companion; associate
partner; companion; associate; to accompany; comrade
 
companion
trad. (伴侶)
simp. (伴侣)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

伴侶

  1. companion; mate
  2. spouse; partner
  3. married couple

Synonyms

[edit]
  • (companion):
  • (spouse):
  • (married couple): 夫妻 (fūqī)

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
Sino-Xenic (伴侶):
  • Japanese: 伴侶(はんりょ) (hanryo)
  • Korean: 반려(伴侶) (ballyeo)

Japanese

[edit]
Kanji in this term
はん
Grade: S
りょ
Grade: S
on'yomi

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(はん)(りょ) (hanryo

  1. companion
    • 1912, 夏目漱石, 行人:
      その伴侶(はんりょ)彼女(かのじょ)(なか)()友達(ともだち)であった。
      Sono hanryo wa kanojo to naka no yoi tomodachi de atta.
      Her companion was her good friend.
  2. spouse

References

[edit]
  1. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

[edit]
Hanja in this term

Noun

[edit]

伴侶 (ballyeo) (hangeul 반려)

  1. hanja form? of 반려 (partner, companion)