具體
See also: 具体
Chinese
tool; device; utensil tool; device; utensil; equipment; instrument |
body; form; style body; form; style; system | ||
---|---|---|---|
trad. (具體) | 具 | 體 | |
simp. (具体) | 具 | 体 |
Etymology
Attestable in ancient Chinese texts. Used in Mencius's writings with a meaning close to the literal sense, the entirety is arranged, in order. Reborrowed from Japanese 具体 (gutai), which was repurposed in the 1881 work 哲学字彙 (Tetsugaku Jii, “Dictionary of Philosophy”) by Inoue Tetsujirō as a translation of the (deprecated template usage) [etyl] English term concrete, as opposed to abstract.
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): geoi6 tai2
- Hakka (Sixian, PFS): khi-thí
- Southern Min (Hokkien, POJ): kū-thé / kī-thé / khū-thé
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ
- Tongyong Pinyin: jyùtǐ
- Wade–Giles: chü4-tʻi3
- Yale: jyù-tǐ
- Gwoyeu Romatzyh: jiuhtii
- Palladius: цзюйти (czjujti)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕy⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: geoi6 tai2
- Yale: geuih tái
- Cantonese Pinyin: goey6 tai2
- Guangdong Romanization: gêu6 tei2
- Sinological IPA (key): /kɵy̯²² tʰɐi̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: khi-thí
- Hakka Romanization System: ki ti`
- Hagfa Pinyim: ki4 ti3
- Sinological IPA: /kʰi⁵⁵ tʰi³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kī-thé
- Tâi-lô: kī-thé
- Phofsit Daibuun: kixtea
- IPA (Zhangzhou): /ki²²⁻²¹ tʰe⁵³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: khū-thé
- Tâi-lô: khū-thé
- Phofsit Daibuun: quxtea
- IPA (Kaohsiung): /kʰu³³⁻²¹ tʰe⁴¹/
- IPA (Taipei): /kʰu³³⁻¹¹ tʰe⁵³/
Adjective
(deprecated template usage) 具體
Antonyms
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
具 | 體 |
ぐ Grade: 3 |
たい Hyōgaiji |
on'yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
Lua error in Module:Jpan-headword at line 743: Parameter "shin" is not used by this template.
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
具 | 體 |
Adjective
具體
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Mandarin terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hakka adjectives
- Hokkien adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Mandarin terms with usage examples
- Elementary Mandarin
- Japanese terms spelled with 具 read as ぐ
- Japanese terms spelled with 體 read as たい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese kyūjitai spellings
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese adjectives
- Vietnamese adjectives in Han script
- Vietnamese Chữ Hán