化粧

See also: 化妝, 化妆, and 化裝

Chinese

For pronunciation and definitions of 化粧 – see 化妝 (“to put on makeup; to apply makeup; cosmetics; makeup”). (This term is a variant traditional form of 化妝).

---

Japanese

Kanji in this term
化	粧
け Grade: 3	しょう Grade: S
on'yomi

Noun

化(け)粧(しょう) • (keshō) ^{←けしやう (kesyau)?}

1. makeup

Synonyms

• メイク (meiku)
• メーク (mēku)
• メイクアップ (meikuappu)
• メークアップ (mēkuappu)

Derived terms

• 化(け)粧(しょう)品(ひん) (keshōhin)
• 化(け)粧(しょう)室(しつ) (keshōshitsu)

Verb

化(け)粧(しょう)する • (keshō suru) suru (stem 化(け)粧(しょう)し (keshō shi), past 化(け)粧(しょう)した (keshō shita))

1. to put on make-up, to put on makeup

Conjugation

Conjugation of "化粧する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	化粧し	けしょうし	keshō shi
Ren’yōkei ("continuative")	化粧し	けしょうし	keshō shi
Shūshikei ("terminal")	化粧する	けしょうする	keshō suru
Rentaikei ("attributive")	化粧する	けしょうする	keshō suru
Kateikei ("hypothetical")	化粧すれ	けしょうすれ	keshō sure
Meireikei ("imperative")	化粧せよ¹ 化粧しろ²	けしょうせよ¹ けしょうしろ²	keshō seyo¹ keshō shiro²
Key constructions
Passive	化粧される	けしょうされる	keshō sareru
Causative	化粧させる 化粧さす	けしょうさせる けしょうさす	keshō saseru keshō sasu
Potential	化粧できる	けしょうできる	keshō dekiru
Volitional	化粧しよう	けしょうしよう	keshō shiyō
Negative	化粧しない	けしょうしない	keshō shinai
Negative continuative	化粧せず	けしょうせず	keshō sezu
Formal	化粧します	けしょうします	keshō shimasu
Perfective	化粧した	けしょうした	keshō shita
Conjunctive	化粧して	けしょうして	keshō shite
Hypothetical conditional	化粧すれば	けしょうすれば	keshō sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

---

Korean

Hanja in this term
化	粧

Noun

化粧 • (hwajang) (hangeul 화장)

1. hanja form^? of 화장 (“cosmetics”)