唵蘇羅薩縛帝曳娑婆訶

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]

Etymology

[edit]
Kanji in this term
おん
Hyōgai

Jinmeiyō

Grade: S
さち > そ
Jinmeiyō
ばく > ば
Grade: S
てい
Grade: S
えい
Jinmeiyō
さ > そ
Hyōgai
ば > わ
Grade: S

Hyōgai
on'yomi

(おん) (on, om) + ()()()()(てい) (Sorasobatei, Saraswati) + (えい) (ei, transcription of Sanskrit "aym") + ()()() (sowaka, svāhā) (Can this(+) etymology be sourced?), compare om aim Saraswatyai namah.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [o̞ɰ̃ so̞ɾa̠so̞ba̠te̞ː e̞ː so̞β̞a̠ka̠]
  • Hyphenation: 唵‧蘇羅薩縛帝‧曳‧娑婆訶

Phrase

[edit]

(おん)()()()()(てい)(えい)()()() (On Sorasobatei ei sowaka

  1. (Buddhism) an esoteric Buddhist mantra.

See also

[edit]