塗油

Chinese

		to smear; daub	oil; sly
trad. (塗油)		塗	油
simp. (涂油)		涂	油

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): túyóu

  (Zhuyin): ㄊㄨˊ ㄧㄡˊ

• Cantonese (Jyutping): tou⁴ jau⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): thô͘-iû

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: túyóu
    • Zhuyin: ㄊㄨˊ ㄧㄡˊ
    • Tongyong Pinyin: túyóu
    • Wade–Giles: tʻu²-yu²
    • Yale: tú-yóu
    • Gwoyeu Romatzyh: twuyou
    • Palladius: тую (tuju)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰu³⁵ joʊ̯³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tou⁴ jau⁴
    • Yale: tòuh yàuh
    • Cantonese Pinyin: tou⁴ jau⁴
    • Guangdong Romanization: tou⁴ yeo⁴
    • Sinological IPA ^(key): /tʰou̯²¹ jɐu̯²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: thô͘-iû
    • Tâi-lô: thôo-iû
    • Phofsit Daibuun: to'iuu
    • IPA (Xiamen): /tʰɔ²⁴⁻²² iu²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tʰɔ²⁴⁻²² iu²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰɔ¹³⁻²² iu¹³/
    • IPA (Taipei): /tʰɔ²⁴⁻¹¹ iu²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰɔ²³⁻³³ iu²³/

Verb

塗油

1. to grease; to oil; to baste
2. (Christianity) to anoint

Noun

(deprecated template usage) 塗油

1. (Southern Min) kerosene; paraffin

Synonyms

• 煤油 (méiyóu)
• 燈油／灯油 (dēngyóu)
• 火油 (huǒyóu)
• (Cantonese) 火水
• (Min Nan) 臭油, 番仔油, 水油