変革
Appearance
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 変 | 革 |
| へん Grade: 4 |
かく Grade: 6 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 變革 (kyūjitai) |
Pronunciation
[edit]- IPA(key): [hẽ̞ŋka̠kɯ̟]
- (Tokyo) へんかく [hèńkákú] (Heiban – [0])[1][2][3][4]
- (Kyōto) へんかく [hèńkákú] (Heiban – [0])[4]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 変革する
| Plain | 変革する | へんかく・する | [hèńkákú sùrú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 変革して | へんかく・して | [hèńkákú shìté] |
| Perfective | 変革した | へんかく・した | [hèńkákú shìtá] |
| Negative | 変革しない | へんかく・しない | [hèńkákú shìnáí] |
| Negative perfective | 変革しなかった | へんかく・しなかった | [hèńkákú shìnáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 変革すれば | へんかく・すれば | [hèńkákú sùréꜜbà] |
| Past conditional | 変革したら | へんかく・したら | [hèńkákú shìtáꜜrà] |
| Imperative | 変革しろ 変革せよ |
へんかく・しろ へんかく・せよ |
[hèńkákú shìró] [hèńkákú séꜜyò] |
| Volitional | 変革しよう | へんかく・しよー | [hèńkákú shìyóꜜò] |
| Desiderative | 変革したい | へんかく・したい | [hèńkákú shìtáí] |
| Formal | 変革します | へんかく・します | [hèńkákú shìmáꜜsù] |
| Formal negative | 変革しません | へんかく・しません | [hèńkákú shìmáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 変革しましょう | へんかく・しましょー | [hèńkákú shìmáshóꜜò] |
| Formal perfective | 変革しました | へんかく・しました | [hèńkákú shìmáꜜshìtà] |
| Continuative | 変革し 変革しに |
へんかく・し へんかく・しに |
[hèńkákú shì] [hèńkákú shì ní] |
| Negative continuative | 変革せず 変革せずに |
へんかく・せず へんかく・せずに |
[hèńkákú séꜜzù] [hèńkákú séꜜzù nì] |
| Passive | 変革される | へんかく・される | [hèńkákú sàrérú] |
| Causative | 変革させる 変革さす |
へんかく・させる へんかく・さす |
[hèńkákú sàsérú] [hèńkákú sàsú] |
| Potential | 変革できる | へんかく・できる | [hèńkákú dèkíꜜrù] |
Noun
[edit]Verb
[edit]変革する • (henkaku suru) transitive or intransitive suru (stem 変革し (henkaku shi), past 変革した (henkaku shita))
- change, transform
- 2016 January 22, 安倍晋三, quotee, “第190回国会 参議院 本会議 第5号 平成28年1月22日”, in 国会会議録検索システム[2], 国立国会図書館:
- イノベーションを次々と生み出す社会へと変革する、その鍵は多様性であります。
- Inobēshon o tsugitsugi to umidasu shakai e to henkaku suru, sono kagi wa tayō-sei de ari-masu.
- The key to transforming society into one that continuously generates innovation is diversity.
Conjugation
[edit]| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 変革し | へんかくし | henkaku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 変革し | へんかくし | henkaku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 変革する | へんかくする | henkaku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 変革する | へんかくする | henkaku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 変革すれ | へんかくすれ | henkaku sure |
| Meireikei ("imperative") | 変革せよ¹ 変革しろ² |
へんかくせよ¹ へんかくしろ² |
henkaku seyo¹ henkaku shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 変革される | へんかくされる | henkaku sareru |
| Causative | 変革させる 変革さす |
へんかくさせる へんかくさす |
henkaku saseru henkaku sasu |
| Potential | 変革できる | へんかくできる | henkaku dekiru |
| Volitional | 変革しよう | へんかくしよう | henkaku shiyō |
| Negative | 変革しない | へんかくしない | henkaku shinai |
| Negative continuative | 変革せず | へんかくせず | henkaku sezu |
| Formal | 変革します | へんかくします | henkaku shimasu |
| Perfective | 変革した | へんかくした | henkaku shita |
| Conjunctive | 変革して | へんかくして | henkaku shite |
| Hypothetical conditional | 変革すれば | へんかくすれば | henkaku sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
[edit]- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 4.0 4.1 “変革
”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here
- “変革”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][3] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Categories:
- Japanese terms spelled with 変 read as へん
- Japanese terms spelled with 革 read as かく
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese intransitive verbs
- Japanese suru verbs
- Japanese terms with quotations