失笑
Chinese
to lose; to miss; to fail | laugh; smile | ||
---|---|---|---|
trad. (失笑) | 失 | 笑 | |
simp. #(失笑) | 失 | 笑 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕ ㄒㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: shihsiào
- Wade–Giles: shih1-hsiao4
- Yale: shr̄-syàu
- Gwoyeu Romatzyh: shyshiaw
- Palladius: шисяо (šisjao)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 失效
失笑
- (Standard Chinese)
Verb
失笑
- to laugh in spite of oneself; to can't help but laugh
Related terms
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
失 | 笑 |
しつ > しっ Grade: 4 |
しょう Grade: 4 |
on'yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 89: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.- 失笑を買う
- shisshō o kau
- to garner derision
- 失笑を買う
Verb
失笑する • (shisshō suru) suru (stem 失笑し (shisshō shi), past 失笑した (shisshō shita))
- to can't help but laugh
Conjugation
Conjugation of "失笑する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 失笑し | しっしょうし | shisshō shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 失笑し | しっしょうし | shisshō shi | |
Shūshikei ("terminal") | 失笑する | しっしょうする | shisshō suru | |
Rentaikei ("attributive") | 失笑する | しっしょうする | shisshō suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 失笑すれ | しっしょうすれ | shisshō sure | |
Meireikei ("imperative") | 失笑せよ¹ 失笑しろ² |
しっしょうせよ¹ しっしょうしろ² |
shisshō seyo¹ shisshō shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 失笑される | しっしょうされる | shisshō sareru | |
Causative | 失笑させる 失笑さす |
しっしょうさせる しっしょうさす |
shisshō saseru shisshō sasu | |
Potential | 失笑できる | しっしょうできる | shisshō dekiru | |
Volitional | 失笑しよう | しっしょうしよう | shisshō shiyō | |
Negative | 失笑しない | しっしょうしない | shisshō shinai | |
Negative continuative | 失笑せず | しっしょうせず | shisshō sezu | |
Formal | 失笑します | しっしょうします | shisshō shimasu | |
Perfective | 失笑した | しっしょうした | shisshō shita | |
Conjunctive | 失笑して | しっしょうして | shisshō shite | |
Hypothetical conditional | 失笑すれば | しっしょうすれば | shisshō sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 失
- Chinese terms spelled with 笑
- Mandarin terms with usage examples
- Japanese terms spelled with 失 read as しつ
- Japanese terms spelled with 笑 read as しょう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs