奏功

Chinese

		present a memorial; to achieve; to play	merit; achievement; result merit; achievement; result; service; accomplishment
simp. and trad. (奏功)		奏	功

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zòugōng

  (Zhuyin): ㄗㄡˋ ㄍㄨㄥ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zòugōng
    • Zhuyin: ㄗㄡˋ ㄍㄨㄥ
    • Tongyong Pinyin: zòugong
    • Wade–Giles: tsou⁴-kung¹
    • Yale: dzòu-gūng
    • Gwoyeu Romatzyh: tzowgong
    • Palladius: цзоугун (czougun)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡soʊ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

Verb

奏功

1. to succeed; to be effective
2. (literary, archaic) to present an achievement to the imperial court

---

Japanese

Kanji in this term
奏	功
そう Grade: 6	こう Grade: 4
on'yomi

Noun

奏(そう)功(こう) • (sōkō) 

1. success, fruition

Verb

奏(そう)功(こう)する • (sōkō suru) suru (stem 奏(そう)功(こう)し (sōkō shi), past 奏(そう)功(こう)した (sōkō shita))

1. to succeed

Conjugation

Conjugation of "奏功する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	奏功し	そうこうし	sōkō shi
Ren’yōkei ("continuative")	奏功し	そうこうし	sōkō shi
Shūshikei ("terminal")	奏功する	そうこうする	sōkō suru
Rentaikei ("attributive")	奏功する	そうこうする	sōkō suru
Kateikei ("hypothetical")	奏功すれ	そうこうすれ	sōkō sure
Meireikei ("imperative")	奏功せよ¹ 奏功しろ²	そうこうせよ¹ そうこうしろ²	sōkō seyo¹ sōkō shiro²
Key constructions
Passive	奏功される	そうこうされる	sōkō sareru
Causative	奏功させる 奏功さす	そうこうさせる そうこうさす	sōkō saseru sōkō sasu
Potential	奏功できる	そうこうできる	sōkō dekiru
Volitional	奏功しよう	そうこうしよう	sōkō shiyō
Negative	奏功しない	そうこうしない	sōkō shinai
Negative continuative	奏功せず	そうこうせず	sōkō sezu
Formal	奏功します	そうこうします	sōkō shimasu
Perfective	奏功した	そうこうした	sōkō shita
Conjunctive	奏功して	そうこうして	sōkō shite
Hypothetical conditional	奏功すれば	そうこうすれば	sōkō sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative