孟婆湯
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]Meng Po, a wind god in ancient southern China | soup; hot water | ||
---|---|---|---|
trad. (孟婆湯) | 孟婆 | 湯 | |
simp. (孟婆汤) | 孟婆 | 汤 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄥˋ ㄆㄛˊ ㄊㄤ
- Tongyong Pinyin: mèngpótang
- Wade–Giles: mêng4-pʻo2-tʻang1
- Yale: mèng-pwó-tāng
- Gwoyeu Romatzyh: menqportang
- Palladius: мэнпотан (mɛnpotan)
- Sinological IPA (key): /mɤŋ⁵¹ pʰu̯ɔ³⁵ tʰɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: maang6 po4 tong1
- Yale: maahng pòh tōng
- Cantonese Pinyin: maang6 po4 tong1
- Guangdong Romanization: mang6 po4 tong1
- Sinological IPA (key): /maːŋ²² pʰɔː²¹ tʰɔːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]孟婆湯
- (Chinese folk religion) “Five-Flavoured Tea of Forgetfulness” concocted by Meng Po which induces instant and permanent amnesia upon consumption