年貢の納め時

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese

[edit]
Kanji in this term
ねん
Grade: 1
く > ぐ
Grade: S
おさ
Grade: 6
とき > どき
Grade: 2
goon kun'yomi
Alternative spelling
年貢の納めどき

Etymology

[edit]

Literally, "time to pay tax".

Pronunciation

[edit]
  • (Tokyo) んぐのおさめどき [nèńgú nó ósámédókí] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [nẽ̞ŋɡɯ̟ no̞ o̞sa̠me̞do̞kʲi]

Idiom

[edit]

(ねん)()(おさ)(どき) (nengu no osamedokiねんぐのおさめどき (nengu no osamedoki)?

  1. time for repayment for past misdeeds
  2. time to give up
[edit]