拘禁

Chinese

		adhere; capture; restrain	to prohibit; to forbid; endure
trad. (拘禁)		拘	禁
simp. #(拘禁)		拘	禁

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jūjìn

  (Zhuyin): ㄐㄩ ㄐㄧㄣˋ

• Cantonese (Jyutping): keoi¹ gam³
• Southern Min (Hokkien, POJ): ku-kìm / khu-kìm / khi-kìm

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jūjìn
    • Zhuyin: ㄐㄩ ㄐㄧㄣˋ
    • Tongyong Pinyin: jyujìn
    • Wade–Giles: chü¹-chin⁴
    • Yale: jyū-jìn
    • Gwoyeu Romatzyh: jiujinn
    • Palladius: цзюйцзинь (czjujczinʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕy⁵⁵ t͡ɕin⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: keoi¹ gam³
    • Yale: kēui gam
    • Cantonese Pinyin: koey¹ gam³
    • Guangdong Romanization: kêu¹ gem³
    • Sinological IPA ^(key): /kʰɵy̯⁵⁵ kɐm³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ku-kìm
    • Tâi-lô: ku-kìm
    • Phofsit Daibuun: ku'kixm
    • IPA (Xiamen): /ku⁴⁴⁻²² kim²¹/
    • IPA (Quanzhou): /ku³³ kim⁴¹/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: khu-kìm
    • Tâi-lô: khu-kìm
    • Phofsit Daibuun: qu'kixm
    • IPA (Kaohsiung): /kʰu⁴⁴⁻³³ kim²¹/
    • IPA (Taipei): /kʰu⁴⁴⁻³³ kim¹¹/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khi-kìm
    • Tâi-lô: khi-kìm
    • Phofsit Daibuun: qi'kixm
    • IPA (Zhangzhou): /kʰi⁴⁴⁻²² kim²¹/

Verb

拘禁

1. to take into custody; to detain

Synonyms

(deprecated template usage)

• 扣 (kòu)
• 扣押 (kòuyā)
• 扣留 (kòuliú)
• 押 (yā)
• 拘留 (jūliú)
• 收押 (shōuyā)
• 看押 (kānyā)
• 羈押／羁押 (jīyā) (formal)