新斯科細亞

See also: 新斯科细亚

Chinese

		new; newly; meso- (chem.)	phonetic
trad. (新斯科細亞)		新	斯科細亞
simp. (新斯科细亚)		新	斯科细亚

Etymology

Partial calque of English Nova Scotia.

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Xīn Sīkēxìyà, Xīn Sīkēxìyǎ

  (Zhuyin): ㄒㄧㄣ ㄙ ㄎㄜ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ, ㄒㄧㄣ ㄙ ㄎㄜ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: Xīn Sīkēxìyà
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄙ ㄎㄜ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: Sin Sihkesìyà
    • Wade–Giles: Hsin¹ Ssŭ¹-kʻo¹-hsi⁴-ya⁴
    • Yale: Syīn Sz̄-kē-syì-yà
    • Gwoyeu Romatzyh: Shin Sykeshihyah
    • Palladius: Синь Сыкэсия (Sinʹ Sykɛsija)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵ sz̩⁵⁵ kʰɤ⁵⁵ ɕi⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, common variant)⁺
    • Hanyu Pinyin: Xīn Sīkēxìyǎ
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄙ ㄎㄜ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: Sin Sihkesìyǎ
    • Wade–Giles: Hsin¹ Ssŭ¹-kʻo¹-hsi⁴-ya³
    • Yale: Syīn Sz̄-kē-syì-yǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: Shin Sykeshihyea
    • Palladius: Синь Сыкэсия (Sinʹ Sykɛsija)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵ sz̩⁵⁵ kʰɤ⁵⁵ ɕi⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Proper noun

(deprecated template usage) 新斯科細亞

1. (～省) (Taiwan) Nova Scotia

Synonyms

• (Mainland China) 新斯科舍 (Xīn Sīkēshè)
• (Hong Kong) 諾華斯高沙／诺华斯高沙 (Nuòhuá Sīgāoshā)
• 斯高沙 (Sīgāoshā)
• 新斯高沙 (Xīn Sīgāoshā)

(deprecated template usage)