斷臍

Chinese

		to break; to judge; absolutely to break; to judge; absolutely; decidedly	navel
trad. (斷臍)		斷	臍
simp. (断脐)		断	脐

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): duànqí

  (Zhuyin): ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧˊ

• Hakka (Meixian, Guangdong): don³ qi²
• Northern Min (KCR): dōng-cha̤̿
• Eastern Min (BUC): dōng-sài
• Xiang (Changsha, Wiktionary): donn⁵ zi²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: duànqí
    • Zhuyin: ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: duàncí
    • Wade–Giles: tuan⁴-chʻi²
    • Yale: dwàn-chí
    • Gwoyeu Romatzyh: duannchyi
    • Palladius: дуаньци (duanʹci)
    • Sinological IPA ^(key): /tu̯än⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/
• Hakka
  • (Meixian)
    • Guangdong: don³ qi²
    • Sinological IPA: /tɔn³¹ t͡sʰi¹¹/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: dōng-cha̤̿
    • Sinological IPA ^(key): /tɔŋ⁵⁵ t͡sʰɛ³³/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: dōng-sài
    • Sinological IPA ^(key): /touŋ³³⁻²¹ ^(s-)nai⁵³/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: donn⁵ zi²
    • Sinological IPA ^(key) (old-style): /tõ²¹⁻¹¹ t͡si¹³/
    • Sinological IPA ^(key) (new-style): /tõ²¹⁻¹¹ t͡ɕi¹³/

Verb

斷臍

1. to cut the umbilical cord

Synonyms

• 剪臍／剪脐 (jiǎnqí)
• 剪臍帶／剪脐带 (jiǎn qídài)
• 脫臍／脱脐 (tuōqí)
• 轉臍／转脐 (Hokkien)