水陸
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
See also:
水陆
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Derived terms
Chinese
[
edit
]
water; river
shore; land; continent
shore; land; continent; six (fraud-proof)
trad.
(
水陸
)
水
陸
simp.
(
水陆
)
水
陆
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
shuǐlù
(
Zhuyin
)
:
ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
seoi
2
luk
6
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
chúi-lio̍k
Mandarin
(
Standard Chinese
)
Hanyu Pinyin
:
shuǐlù
Zhuyin
:
ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨˋ
Tongyong Pinyin
:
shuěilù
Wade–Giles
:
shui
3
-lu
4
Yale
:
shwěi-lù
Gwoyeu Romatzyh
:
shoeiluh
Palladius
:
шуйлу
(šujlu)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/
Homophones
:
[Show/Hide]
edit
edit
水路
水陸
/
水陆
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
seoi
2
luk
6
Yale
:
séui luhk
Cantonese Pinyin
:
soey
2
luk
9
Guangdong Romanization
:
sêu
2
lug
6
Sinological
IPA
(
key
)
:
/sɵy̯³⁵ lʊk̚²/
Southern Min
(
Hokkien
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chúi-lio̍k
Tâi-lô
:
tsuí-lio̍k
Phofsit Daibuun
:
zuyliok
IPA
(
Xiamen
)
:
/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ liɔk̚⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ liɔk̚²⁴/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ liɔk̚¹²¹/
IPA
(
Taipei
)
:
/t͡sui⁵³⁻⁴⁴ liɔk̚⁴/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ liɔk̚⁴/
Noun
[
edit
]
水陸
water
and
land
水陸
草木
之
花
,
可愛
者
甚
蕃
。
[
Classical Chinese
,
trad.
]
水陆
草木
之
花
,
可爱
者
甚
蕃
。
[
Classical Chinese
,
simp.
]
From:
周敦頤
(
Zhou Dunyi
) (1017-1073),
愛蓮說
Shuǐlù
cǎomù zhī huā, kě'ài zhě shèn fán.
[Pinyin]
Of all the flora across
land and water
, there are plenty to adore.
water
and
land
routes
; water and land
transportation
(
literary
)
delicacies
from
land
and
sea
Derived terms
[
edit
]
水陸兩用
/
水陆两用
水陸師
/
水陆师
水陸畢陳
/
水陆毕陈
(
shuǐlù bì chén
)
水陸道場
/
水陆道场
(
shuǐlù dàochǎng
)
Categories
:
Mandarin terms with homophones
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hokkien lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Hokkien nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Literary Chinese terms with quotations
Chinese literary terms
Chinese antonymous compounds
zh:Water
zh:Transport
zh:Military
Hidden categories:
Chinese links with redundant wikilinks
Chinese links with redundant alt parameters
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
閩南語 / Bân-lâm-gú
한국어
Magyar
Malagasy
日本語
中文