Jump to content

洗脳

From Wiktionary, the free dictionary
See also: 洗腦 and 洗脑

Japanese

[edit]
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
Kanji in this term
せん
Grade: 6
のう
Grade: 6
on'yomi
Alternative spelling
洗腦 (kyūjitai)

Etymology

[edit]

Compound of (sen, washing) +‎ (, brain), calque of English brain-washing, itself a calque of Chinese 洗腦 / 洗脑 (xǐnǎo).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

(せん)(のう) (sennōせんなう (sennau)?

  1. brain-washing

Verb

[edit]

(せん)(のう)する (sennō suruせんなう (sennau)?transitive suru (stem (せん)(のう) (sennō shi), past (せん)(のう)した (sennō shita))

  1. to brainwash

Conjugation

[edit]
Conjugation of "洗脳する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 洗脳し せんのうし sennō shi
Ren’yōkei ("continuative") 洗脳し せんのうし sennō shi
Shūshikei ("terminal") 洗脳する せんのうする sennō suru
Rentaikei ("attributive") 洗脳する せんのうする sennō suru
Kateikei ("hypothetical") 洗脳すれ せんのうすれ sennō sure
Meireikei ("imperative") 洗脳せよ¹
洗脳しろ²
せんのうせよ¹
せんのうしろ²
sennō seyo¹
sennō shiro²
Key constructions
Passive 洗脳される せんのうされる sennō sareru
Causative 洗脳させる
洗脳さす
せんのうさせる
せんのうさす
sennō saseru
sennō sasu
Potential 洗脳できる せんのうできる sennō dekiru
Volitional 洗脳しよう せんのうしよう sennō shiyō
Negative 洗脳しない せんのうしない sennō shinai
Negative continuative 洗脳せず せんのうせず sennō sezu
Formal 洗脳します せんのうします sennō shimasu
Perfective 洗脳した せんのうした sennō shita
Conjunctive 洗脳して せんのうして sennō shite
Hypothetical conditional 洗脳すれば せんのうすれば sennō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN