猶太
See also: 犹太
Chinese
| phonetic | |||
|---|---|---|---|
| trad. (猶太) | 猶 | 太 | |
| simp. (犹太) | 犹 | 太 | |
Etymology
Ultimately from Hebrew יְהוּדָה (yehudá). Compare 猶大／犹大 (Yóudà).
Pronunciation
Lua error in Module:wuu-pron at line 205: Invalid syllable: 3hhieu tha. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.
Adjective
(deprecated template usage) 猶太
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Proper noun
Descendants
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 猶 | 太 |
| ゆ Grade: S |
たい > だや Grade: 2 |
| irregular | |
Etymology
From Latin Iūdaea.[1][2][3] Alternatively, originally from Dutch Judea,[4] followed by a later shift in pronunciation likely influenced by the ultimate (deprecated template usage) [etyl] Latin etymon Iūdaea.
The spelling is an example of ateji (当て字), from Chinese 猶太／犹太 (Yóutài).
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 78: Parameter "y" is not used by this template.
Proper noun
References
- ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 猶 | 太 |
Adjective
猶太
Categories:
- Chinese terms derived from Hebrew
- Chinese lemmas
- Chinese adjectives
- Japanese terms spelled with 猶
- Japanese terms spelled with 太
- Japanese terms with irregular kanji readings
- Japanese terms derived from Latin
- Japanese terms derived from Dutch
- Japanese terms spelled with ateji
- Japanese terms derived from Chinese
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese obsolete forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese adjectives
- Vietnamese adjectives in Han script
- Vietnamese Chữ Hán