畠

Translingual

Han character

畠 (Kangxi radical 102, 田+5, 10 strokes, cangjie input 竹日田 (HAW), composition ⿱白田)

References

• Kangxi Dictionary: not present, would follow page 761, character 19
• Dai Kanwa Jiten: character 21827
• Dae Jaweon: page 1202, character 12
• Hanyu Da Zidian (first edition): not present, would follow volume 4, page 2648, character 2
• Unihan data for U+7560

---

Chinese

Glyph origin 1

Definitions

For pronunciation and definitions of 畠 – see 甾 (“Zi River, a river in Shandong province; etc.”). (This character is a variant form of 甾).

Glyph origin 2

simp. and trad.		畠

Borrowed from Japanese 畠.

Etymology

From the semantically similar 田 (tián, “field”).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tián (tian²)

  (Zhuyin): ㄊㄧㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): tin⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tián
    • Zhuyin: ㄊㄧㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: tián
    • Wade–Giles: tʻien²
    • Yale: tyán
    • Gwoyeu Romatzyh: tyan
    • Palladius: тянь (tjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɛn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: tin⁴
    • Yale: tìhn
    • Cantonese Pinyin: tin⁴
    • Guangdong Romanization: tin⁴
    • Sinological IPA ^(key): /tʰiːn²¹/

Definitions

(deprecated template usage) 畠

1. Used in Japanese personal names.

---

Japanese

Kanji

畠

(“Jinmeiyō” kanji used for names)

1. field

Readings

• Kun: はた (hata, 畠); はたけ (hatake, 畠)

Noun

畠(はたけ) • (hatake) 

1. Alternative form of 畑

---

Korean

Hanja

畠 • (jeon) (hangeul 전, revised jeon, McCune–Reischauer chŏn, Yale cen)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.