粵語長片

Chinese

		Yue; Cantonese language	long; length; forever long; length; forever; always; constantly; chief; head; elder; to grow; to develop	a slice; piece; flake a slice; piece; flake; thin; slice; disc; sheet
trad. (粵語長片)		粵語	長	片
simp. (粤语长片)		粤语	长	片

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yuèyǔ chángpiàn, yuèyǔ chángpiān

  (Zhuyin): ㄩㄝˋ ㄩˇ ㄔㄤˊ ㄆㄧㄢˋ, ㄩㄝˋ ㄩˇ ㄔㄤˊ ㄆㄧㄢ

• Cantonese (Jyutping): jyut⁶ jyu⁵ coeng⁴ pin^3-2

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuèyǔ chángpiàn
    • Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄩˇ ㄔㄤˊ ㄆㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: yuèyǔ chángpiàn
    • Wade–Giles: yüeh⁴-yü³ chʻang²-pʻien⁴
    • Yale: ywè-yǔ cháng-pyàn
    • Gwoyeu Romatzyh: yuehyeu charngpiann
    • Palladius: юэюй чанпянь (juejuj čanpjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pʰi̯ɛn⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuèyǔchángpiànr
    • Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄩˇ ㄔㄤˊ ㄆㄧㄢˋㄦ
    • Tongyong Pinyin: yuèyǔchángpiànr
    • Wade–Giles: yüeh⁴-yü³-chʻang²-pʻien⁴-ʼrh
    • Yale: ywè-yǔ-cháng-pyànr
    • Gwoyeu Romatzyh: yuehyeucharngpiall
    • Palladius: юэюйчанпяньр (juejujčanpjanʹr)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pʰi̯ɑɻ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuèyǔ chángpiān
    • Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄩˇ ㄔㄤˊ ㄆㄧㄢ
    • Tongyong Pinyin: yuèyǔ chángpian
    • Wade–Giles: yüeh⁴-yü³ chʻang²-pʻien¹
    • Yale: ywè-yǔ cháng-pyān
    • Gwoyeu Romatzyh: yuehyeu charngpian
    • Palladius: юэюй чанпянь (juejuj čanpjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuèyǔchángpiānr
    • Zhuyin: ㄩㄝˋ ㄩˇ ㄔㄤˊ ㄆㄧㄢㄦ
    • Tongyong Pinyin: yuèyǔchángpianr
    • Wade–Giles: yüeh⁴-yü³-chʻang²-pʻien¹-ʼrh
    • Yale: ywè-yǔ-cháng-pyānr
    • Gwoyeu Romatzyh: yuehyeucharngpial
    • Palladius: юэюйчанпяньр (juejujčanpjanʹr)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛ⁵¹ y²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jyut⁶ jyu⁵ coeng⁴ pin^3-2
    • Yale: yuht yúh chèuhng pín
    • Cantonese Pinyin: jyt⁹ jy⁵ tsoeng⁴ pin^3-2
    • Guangdong Romanization: yud⁶ yu⁵ cêng⁴ pin^3-2
    • Sinological IPA ^(key): /jyːt̚² jyː¹³ t͡sʰœːŋ²¹ pʰiːn³³⁻³⁵/

Noun

(deprecated template usage) 粵語長片

1. the long black and white movies produced in Hong Kong from the 50s to the 70s

Synonyms

• (humorous) 粵語殘片／粤语残片 (yuèyǔ cánpiàn)