紅火

Chinese

		red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular	fire; angry; fierce fire; angry; fierce; fiery; thriving
trad. (紅火)		紅	火
simp. (红火)		红	火
anagram		火紅／火红

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): hónghuo

  (Zhuyin): ㄏㄨㄥˊ ˙ㄏㄨㄛ

• Cantonese (Jyutping): hung⁴ fo²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: hónghuo
    • Zhuyin: ㄏㄨㄥˊ ˙ㄏㄨㄛ
    • Tongyong Pinyin: hónghuo̊
    • Wade–Giles: hung²-huo⁵
    • Yale: húng-hwo
    • Gwoyeu Romatzyh: horng.huo
    • Palladius: хунхо (xunxo)
    • Sinological IPA ^(key): /xʊŋ³⁵ xu̯ɔ³/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hung⁴ fo²
    • Yale: hùhng fó
    • Cantonese Pinyin: hung⁴ fo²
    • Guangdong Romanization: hung⁴ fo²
    • Sinological IPA ^(key): /hʊŋ²¹ fɔː³⁵/

Adjective

紅火

1. (Mainland China) lively; boisterous; exciting
2. (Mainland China) prosperous; booming; flourishing

Synonyms

• (prosperous):

• 全盛 (quánshèng)
• 卬卬 (áng'áng) (literary)
• 富強／富强 (fùqiáng)
• 富昌 (fùchāng) (literary)
• 富盛 (fùshèng) (literary)
• 強盛／强盛 (qiángshèng)
• 昌 (literary, or in compounds)
• 昌明 (chāngmíng) (literary, of a government, culture, etc.)
• 旺盛 (wàngshèng)
• 昌盛 (chāngshèng)
• 昌隆 (chānglóng)
• 景氣／景气 (jǐngqì)
• 暢旺／畅旺 (chàngwàng)
• 條暢／条畅 (tiáochàng) (literary)
• 火爆 (huǒbào)
• 繁榮／繁荣 (fánróng)
• 繁盛 (fánshèng)
• 繁華／繁华 (fánhuá)
• 興旺／兴旺 (xīngwàng)
• 興盛／兴盛 (xīngshèng)
• 興隆／兴隆 (xīnglóng)
• 茂盛 (màoshèng)
• 蓬勃 (péngbó)
• 蕃昌 (fánchāng) (literary)
• 軫軫／轸轸 (zhěnzhěn) (literary)
• 隆昌 (lóngchāng) (literary)
• 隆盛 (lóngshèng)
• 鼎盛 (dǐngshèng)

 

Synonyms

• (prosperous):

• 不景 (bùjǐng) (Hong Kong)
• 不景氣／不景气 (bùjǐngqì)
• 低迷 (dīmí)
• 冷淡 (lěngdàn)
• 慘淡／惨淡 (cǎndàn)
• 清淡 (qīngdàn)
• 蕭條／萧条 (xiāotiáo)

 

Derived terms

• 紅紅火火／红红火火 (hónghónghuǒhuǒ)