紆余曲折

Japanese

Kanji in this term
紆	余	曲	折
う Hyōgaiji	よ Grade: 5	きょく Grade: 3	せつ Grade: 4
on’yomi		kan’on

Alternative spelling
紆餘曲折 (kyūjitai)

Etymology

Compound of 紆余(うよ) (uyo, “meandering”) + 曲折(きょくせつ) (kyokusetsu, “twists and turns”)

Pronunciation

• (Tokyo) う​よきょくせつ [úꜜyòkyòkùsètsù] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ɯ̟ᵝjo̞kʲo̞kɯ̟ᵝse̞t͡sɨᵝ]

Noun

紆(う)余(よ)曲(きょく)折(せつ) • (uyokyokusetsu) 

1. twists and turns; meandering complications; vicissitudes of life

Verb

紆(う)余(よ)曲(きょく)折(せつ)する • (uyokyokusetsu suru) intransitive suru (stem 紆(う)余(よ)曲(きょく)折(せつ)し (uyokyokusetsu shi), past 紆(う)余(よ)曲(きょく)折(せつ)した (uyokyokusetsu shita))

1. to make twists and turns; to undergo complications

Conjugation

Conjugation of "紆余曲折する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	紆余曲折し	うよきょくせつし	uyokyokusetsu shi
Ren’yōkei ("continuative")	紆余曲折し	うよきょくせつし	uyokyokusetsu shi
Shūshikei ("terminal")	紆余曲折する	うよきょくせつする	uyokyokusetsu suru
Rentaikei ("attributive")	紆余曲折する	うよきょくせつする	uyokyokusetsu suru
Kateikei ("hypothetical")	紆余曲折すれ	うよきょくせつすれ	uyokyokusetsu sure
Meireikei ("imperative")	紆余曲折せよ¹ 紆余曲折しろ²	うよきょくせつせよ¹ うよきょくせつしろ²	uyokyokusetsu seyo¹ uyokyokusetsu shiro²
Key constructions
Passive	紆余曲折される	うよきょくせつされる	uyokyokusetsu sareru
Causative	紆余曲折させる 紆余曲折さす	うよきょくせつさせる うよきょくせつさす	uyokyokusetsu saseru uyokyokusetsu sasu
Potential	紆余曲折できる	うよきょくせつできる	uyokyokusetsu dekiru
Volitional	紆余曲折しよう	うよきょくせつしよう	uyokyokusetsu shiyō
Negative	紆余曲折しない	うよきょくせつしない	uyokyokusetsu shinai
Negative continuative	紆余曲折せず	うよきょくせつせず	uyokyokusetsu sezu
Formal	紆余曲折します	うよきょくせつします	uyokyokusetsu shimasu
Perfective	紆余曲折した	うよきょくせつした	uyokyokusetsu shita
Conjunctive	紆余曲折して	うよきょくせつして	uyokyokusetsu shite
Hypothetical conditional	紆余曲折すれば	うよきょくせつすれば	uyokyokusetsu sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative