縰

Translingual

Han character

縰 (Kangxi radical 120, 糸+11, 17 strokes, cangjie input 女火竹人人 (VFHOO) or 難女火竹人 (XVFHO), four-corner 2198₁, composition ⿰糹徙)

References

• Kangxi Dictionary: page 935, character 30
• Dai Kanwa Jiten: character 27818
• Dae Jaweon: page 1374, character 8
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3445, character 1
• Unihan data for U+7E30

---

Chinese

trad.		縰
simp.		𫄳

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (徙) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
簁	*sreːl, *srel, *srelʔ
徙	*selʔ
褷	*srel
屣	*srelʔ, *srels
縰	*srelʔ
蓰	*srelʔ

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *srelʔ) : semantic 糸 + phonetic 徙 (OC *selʔ).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xǐ (xi³)

  (Zhuyin): ㄒㄧˇ

• Cantonese (Jyutping): saai²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xǐ
    • Zhuyin: ㄒㄧˇ
    • Tongyong Pinyin: sǐ
    • Wade–Giles: hsi³
    • Yale: syǐ
    • Gwoyeu Romatzyh: shii
    • Palladius: си (si)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: saai²
    • Yale: sáai
    • Cantonese Pinyin: saai²
    • Guangdong Romanization: sai²
    • Sinological IPA ^(key): /saːi̯³⁵/

---

• Middle Chinese: srjeX

Rime
Character	縰
Reading #	1/1
Initial (聲)	生 (21)
Final (韻)	支 (13)
Tone (調)	Rising (X)
Openness (開合)	Open
Division (等)	III
Fanqie	所綺切
Baxter	srjeX
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʃˠiᴇX/
Pan Wuyun	/ʃᵚiɛX/
Shao Rongfen	/ʃiɛX/
Edwin Pulleyblank	/ʂjiə̆X/
Li Rong	/ʃjeX/
Wang Li	/ʃǐeX/
Bernard Karlgren	/ʂie̯X/
Expected Mandarin Reflex	shǐ
Expected Cantonese Reflex	si2

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*srelʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	縰
Reading #	1/1
No.	13404
Phonetic component	徙
Rime group	歌
Rime subdivision	2
Corresponding MC rime	躧
Old Chinese	/*srelʔ/
Notes	同纚

Definitions

(deprecated template usage) 縰

1. (alt. form 纚／𫄥) ^† silk cloth used to fasten hair