自宅待機

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Japanese[edit]

Kanji in this term

Grade: 2
たく
Grade: 6
たい
Grade: 3

Grade: 4
on’yomi

Etymology[edit]

自宅 (jitaku, one's home) +‎ 待機 (taiki, standing by).

Pronunciation[edit]

  • (Tokyo) たくたいき [jìtákútáꜜìkì] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [d͡ʑita̠kɯ̟ᵝta̠ikʲi]

Noun[edit]

()(たく)(たい)() (jitakutaiki

  1. standing by at home (e.g. to prevent the spread of illness)
  2. being on furlough; being temporarily laid off