負債

See also: 负债

Chinese

		lose; negative (maths, etc.); to bear lose; negative (maths, etc.); to bear; to carry (on one's back)	debt
trad. (負債)		負	債
simp. (负债)		负	债

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: fùzhài
  - Zhuyin: ㄈㄨˋ ㄓㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: fùjhài
  - Wade–Giles: fu⁴-chai⁴
  - Yale: fù-jài
  - Gwoyeu Romatzyh: fuhjay
  - Palladius: фучжай (fučžaj)
  - Sinological IPA ^(key): /fu⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fu⁶ zaai³
  - Yale: fuh jaai
  - Cantonese Pinyin: fu⁶ dzaai³
  - Guangdong Romanization: fu⁶ zai³
  - Sinological IPA ^(key): /fuː²² t͡saːi̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fu-chai
  - Hakka Romanization System: fu zai
  - Hagfa Pinyim: fu⁴ zai⁴
  - Sinological IPA: /fu⁵⁵ t͡sai̯⁵⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: hô-cái
  - Sinological IPA ^(key): /hu²⁴²⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒɑi²¹³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: hū-chè
  - Tâi-lô: hū-tsè
  - Phofsit Daibuun: huxzex
  - IPA (Taipei): /hu³³⁻¹¹ t͡se¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /hu³³⁻²¹ t͡se²¹/
  - IPA (Xiamen): /hu²²⁻²¹ t͡se²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hù-chè
  - Tâi-lô: hù-tsè
  - Phofsit Daibuun: huozex
  - IPA (Quanzhou): /hu⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡se⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hū-chèe
  - Tâi-lô: hū-tsèe
  - IPA (Zhangzhou): /hu²²⁻²¹ t͡sɛ²¹/

負⫽債 (verb-object)

Dialectal synonyms of 欠賬 (“to owe debt”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		欠賬, 欠債, 負債
Northeastern Mandarin	Taiwan	欠賬
Northeastern Mandarin	Harbin	欠賬
Jilu Mandarin	Jinan	欠賬
Central Plains Mandarin	Luoyang	欠賬
	Wanrong	欠賬
	Xi'an	欠賬
	Xuzhou	欠賬
Lanyin Mandarin	Yinchuan	欠賬, 欠債
Lanyin Mandarin	Ürümqi	欠賬, 欠債
Jianghuai Mandarin	Nanjing	欠賬
Jianghuai Mandarin	Yangzhou	欠賬
Cantonese	Guangzhou	欠數
	Hong Kong	爭數
	Dongguan	欠賬
Gan	Pingxiang	欠賬
Hakka	Meixian	欠賬, 欠數
	Yudu	欠數, 欠債, 駄債
	Miaoli (N. Sixian)	欠數, 欠債
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	欠數, 欠債
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	欠數, 欠債
	Taichung (Dongshi; Dabu)	欠數, 欠債
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	欠數, 欠債
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	欠數, 欠債
Huizhou	Jixi	欠賬
Northern Min	Jian'ou	欠賬
Eastern Min	Fuzhou	欠數, 欠債
Southern Min	Xiamen	欠數
	Quanzhou	欠數
	Zhangzhou	欠數
	Tainan	欠數 GT, 欠債 GT, 負債 GT
	Manila (Hokkien)	欠數
	Shantou	欠數
	Puning	欠錢, 欠債
	Leizhou	欠數
	Haikou	欠數
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	欠賬
Wu	Shanghai	欠賬, 空銅鈿, 欠銅鈿
	Shanghai (Chongming)	欠賬
	Suzhou	欠賬, 賒賬
	Danyang	欠賬
	Hangzhou	欠賬, 欠債
	Wenzhou	欠賬
	Jinhua	欠賬
Xiang	Changsha	該賬, 背賬
Xiang	Loudi	欠賬
Note	GT - General Taiwanese (no specific region identified)

負債

負(ふ)債(さい) • (fusai)

debts
政府(せいふ)は莫大(ばくだい)な負債(ふさい)を抱(かか)えている。
Seifu wa bakudai na fusai o kakaeteiru.
We have a huge amount of debt.

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Hanja in this term
負	債

負債 • (buchae) (hangeul 부채)